I'll come back to it someday. |
Когда-нибудь я вернусь к нему. |
Maybe I will someday. |
Может быть увижу когда-нибудь. |
And someday, I will. |
И когда-нибудь, я обьясню. |
I'll give it back to him someday. |
Когда-нибудь я ему верну. |
Since this will be my job someday. |
Когда-нибудь это всё станет моим. |
I'm sure I'll appreciate it someday. |
Уверена, я когда-нибудь оценю. |
And someday... come back to me. |
И когда-нибудь возвращайся ко мне. |
You got to go back there someday. |
Когда-нибудь ты должна вернуться туда. |
The one I'll have someday |
Которое у меня когда-нибудь будет |
I just may take you up on that someday. |
Когда-нибудь я тебе это припомню. |
I'll teach you someday. |
Когда-нибудь я тебя научу. |
It'll be a butterfly someday. |
Когда-нибудь она будет бабочкой. |
Maybe Dad will come back someday. |
Может, папа когда-нибудь вернется. |
And someday, so will we. |
И когда-нибудь будем и мы. |
I'll explain someday. |
Я объясню, когда-нибудь. |
Do you think I'll be eaten too someday? |
и меня когда-нибудь съедят? |
He's going to be a general someday. |
Он будет когда-нибудь генералом. |
You have to come here someday. |
Вы должны сюда когда-нибудь приехать. |
You are going to die someday, Stewie. |
Когда-нибудь ты умрёшь, Стьюи. |
I hope you can find a true meaning for it someday. |
когда-нибудь вы найдёте истинную причину. |
And great grandchildren someday. |
И для правнуков, когда-нибудь! |
Can I meet him someday? |
Могу ли я когда-нибудь встретиться с ним? |
I may remind you of that someday. |
Я припомню это тебе когда-нибудь. |
I'll show you someday. |
Я покажу тебе когда-нибудь. |
I hope to be a doctor someday. |
Я надеюсь когда-нибудь стать врачом. |