You need sleep, captain. |
Вам нужно поспать, капитан. |
I just need sleep. |
Мне нужно только поспать. |
Try to get some sleep, OK? |
Ж: Попробуй поспать. |
Now, I've got to get some sleep. |
А теперь мне надо поспать. |
Aaron, you need some sleep. |
Аарон, тебе нужно поспать. |
Can you just try and get some sleep? |
Ты можешь постараться немного поспать? |
Randall, I need to get some sleep. |
Рэндэлл, мне нужно поспать. |
Can I sleep a little? |
Я могу поспать немножко? |
That sleep was so good. |
Поспать было так хорошо. |
I think you need some sleep. |
Я думаю тебе нужно поспать. |
Probably try and sleep. |
Возможно, попытался бы поспать. |
He says now he'll sleep. |
Говорит, ему надо поспать. |
Nat, you need to get some sleep. |
Нэт, тебе нужно поспать. |
We should all get some sleep. |
Нам всем нужно поспать. |
You should get some more sleep. |
Тебе надо ещё немного поспать. |
You ought to get some sleep, boss. |
Вам бы поспать, босс. |
Why don't you try to get some sleep? |
Ляг и попробуй поспать. |
He can't even sleep in peace anymore. |
Не дали ему спокойно поспать. |
Maybe I should try to get some sleep. |
Наверно мне следует поспать. |
Did you get any sleep last night? |
Удалось поспать прошлой ночью? |
I should probably get some sleep. |
Мне стоит немного поспать. |
Millicent, we just need some sleep. |
Милисент, нам надо поспать. |
Come inside and get some sleep. |
Возвращайтесь, вам нужно поспать. |
Now let me sleep! |
Теперь дай мне поспать! |
I'm trying to get some sleep here! |
Я пытаюсь немного поспать здесь! |