| I thought we were trying to get some sleep. | А я думала, что нам надо поспать. |
| Everything will be fine, just let me sleep. | Все будет хорошо, просто дай поспать. |
| I thought you could use the sleep. | Я подумал, тебе лучше поспать. |
| I could always sleep on the floor. | Я всегда могу поспать на полу. |
| Thought I sent you home to get some sleep. | Я вроде бы послал тебя поспать. |
| Well, you need to get a good night's sleep for tomorrow. | Ну, тебе нужно хорошо поспать перед завтрашним днем. |
| You can sleep in that corner. | Ты можешь поспать в том углу. |
| Then I suggest you get some sleep while you can. | Думаю, нужно поспать, пока есть возможность. |
| But here tramps can both eat and sleep. | Оскар, тут знак, что здесь можно поесть и поспать. |
| I should probably get some sleep anyway. | Мне, наверное, нужно поспать, в любом случае. |
| Better get some sleep, partner. | Нам лучше немного поспать, напарник. |
| You know, Dad, Michael needs his sleep, and daycare's the only place that he naps. | Ты знаешь, пап, Майклу нужно поспать И детская-единственное место, где он засыпает. |
| So I can get some sleep here. | И так. я могу поспать здесь. |
| But this place is just for sleep. | Но это место для того, чтобы поспать. |
| He said he was going to get some sleep. | Он говорил, что собирался немного поспать. |
| I think we should all get some sleep. | Я думаю, нам всем нужно немного поспать. |
| You should try to get some sleep before we go. | Тебе лучше немного поспать перед дорогой. |
| You get some sleep, you'll be fine. | Тебе нужно поспать, ты будешь в порядке. |
| You can sleep on the couch. | Можешь у меня на диване поспать. |
| Haley, little dude needs his sleep. | Хэйли, маленькому чуваку нужно поспать. |
| I think I'd rather sleep alone for a while yet. | Думаю, мне какое-то время лучше поспать одной. |
| Okay, you need to get some sleep. | Итак, тебе нужно немного поспать. |
| Just let her sleep, if that's okay. | Просто дай ей поспать, если не трудно. |
| Well, great, I should probably get some sleep. | Отлично. Я, пожалуй, лягу поспать. |
| Let mommy and daddy get some sleep. | Дадим мамочке с папочкой поспать немного. |