Примеры в контексте "Sleep - Поспать"

Перевод

Примеры

Примеры: Sleep — Поспать

• Listen, where can I sleep and wash myself?

  Слушай, где у вас здесь можно поспать и помыться?

• They told me I could sleep on the couch.

  Они сказали, что я могу поспать на диване.

• I let you sleep as long as I could.

  Я дал тебе поспать сколько смог.

• Well, maybe you should sleep in the master tonight.

  Ну, может, вы должны поспать сегодня.

• Miss Patient, it's getting late, get some sleep.

  Мисс Пациент, уже поздно, тебе надо поспать немного.

• You know, so if they could ever sleep over sometime...

  Ну, чтобы они могли и поспать там иногда...

• Go home, to bed, and sleep, and all the bloodlust just fades.

  Пойти домой, в кровать, поспать, и... вся кровожадность исчезнет.

• And I think you should get some sleep.

  И я думаю, тебе стоит хоть немного поспать.

• She's in bed, trying to get some sleep.

  Она в кровати, пытается немного поспать.

• Watch all your dreams and let me sleep.

  Смотри себе любые сны и дай мне поспать.

• Well, nothing besides get some sleep.

  Да ничего, кроме как поспать.

• I let you sleep in, took care of Leo.

  Я дал тебе поспать, позаботился о Лео.

• We should probably get some sleep.

  Мы, наверно, нужно немного поспать.

• Why don't we sleep on it and get back to you tomorrow.

  Почему бы нам не поспать и вернуться к этому завтра.

• Here, put this with our other files and try to get some sleep.

  Вот, добавь это к остальным данным. и постарайся немного поспать.

• They can sleep when we go.

  Они могут поспать, когда мы уйдем.

• In the name of Lucifer, let us sleep.

  Во имя Люцифера, дай нам поспать.

• You need food and a shower and sleep.

  Тебе нужно поесть, принять душ и поспать.

• No, it's fine. I just need some sleep.

  Нет, пустяки, нужно поспать.

• "Mother." Try to get a little sleep, now.

  А сейчас, постарайтесь поспать немного.

• That way I can sleep for, like, a week and 1/2 in the hospital.

  Тогда я смогу поспать где-то недели полторы в больнице.

• Doctor, I think you need some sleep.

  Я думаю, вам нужно поспать.

• I think I'll get some sleep.

  Думаю, мне надо немного поспать.

• Well, then maybe you need to get some sleep.

  Что ж, тогда вам, возможно, нужно поспать.

• I thought you could use more sleep.

  Я подумала, тебе можно поспать подольше.

Другие варианты перевода слова sleep

• Спать
• Сон
• Уснуть
• Заснуть
• Выспаться
• Ночевать
• Переночевать
• Ночь
• Спится
• Sleep
• Проспать
• Лечь

Слово sleep в словаре

Sleep — Спать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом sleep

• sleep like a log / sleep like a baby / sleep like a topспать крепким, здоровым сном
• sleep on itпринять решение о чем-либо после сна, обычно, на следующий день
• sleep tight / sleep well(употребляется как пожелание на ночь) спокойной ночи, хороших снов