It features Sean Riley participating in various "tough fixes"; repairs and renovations done on equipment that is very large or dangerous. |
Телеведущий - Шон Райли, участвует в различных труднейших ремонтах и реконструкциях очень большого или опасного оборудования. |
Sean Lavery, 61, American ballet dancer (New York City Ballet). |
Лавери, Шон (61) - американский танцор и балетмейстер. |
Sean McEniff, 81, Irish politician and businessman. |
Шон Макбрайд (83) - ирландский общественный и политический деятель, юрист-международник. |
An ex-employee named Sean Murphy claims that Declan assaulted him with none other than a circular saw. |
Бывший сотрудник Шон Мёрфи утверждает, что Деклан напал на него с циркулярной пилой. |
On 7 December 2009 Sean McCarthy left the club by mutual consent following a 7-2 away defeat to Stourbridge. |
7 декабря 2009 года Шон Маккарти покинул клуб по обоюдному согласию с руководством после поражения со счётом 7:2 в гостях от «Стоурбриджа». |
Sean been playing a French horn in the studio today-sounding wonderful. |
Берлин был вдохновляющим... Сегодня Шон играет на французском рожке - звучание замечательное». |
Sean Murphy is a cryptographer, currently a professor at Royal Holloway, University of London. |
Шон Мерфи (англ. Sean Murphy) - английский криптограф, в настоящее время профессор Лондонского университета (колледж Royal Holloway). |
Sean, Samantha was just saying that they homeschool their son. |
Шон, Саманта как раз рассказывала, что их сын на домашнем обучении. |
Sean O'Brien opened the scoring for Leinster to put them ahead 7-3. |
Игра была напряжённой: Шон О'Брайен открыл счёт в матче и вывел «Ленстер» вперёд со счётом 7:3. |
Roxanne - A friend of Lauren's who, like Sean, gets drugs from Rupert. |
Также появляется в романе Эллиса «Лунный Парк» Роксанн - подруга Лорен, которая, как и Шон, получает наркотики от Руперта. |
Sean M. Carroll (1966-): American cosmologist and theoretical physicist specializing in dark energy and general relativity. |
Шон Майкл Кэрролл (англ. Sean Michael Carroll, род. 1966) - американский космолог, специализирующийся на исследованиях тёмной энергии и общей теории относительности. |
Sean Wood, EasyDate online marketing manager, said: EasyDate is developing very quickly and has vast expansion plans. |
Шон Вуд, директор по он-лайн маркетингу компании EasyDate высказывает свои комментарии по поводу сотрудничества с Redleaf: EasyDateLTD развивается в стремительном темпе и у нас имеются дальновидные планы по расширению горизонтов. |
Do you practice with Connor? Daddy's in a lot of trouble, Sean. |
У твоего папы большие проблемы, Шон. |
Sean was just telling me how fat you were as a baby. |
Шон говорит, ты была толстячком. |
(Further applause) Well that's all from Alan, Bill, Anneka, Sean and me for this week. |
Алан, Билл, Аннека, Шон и я прощаемся с вами. |
This is about that then it's not me, it's Sean. |
Если ты из-за этого, то это Шон. |
How did Sean deal with Everett preventing him from accepting this promotion? |
Как Шон принял то, что Эверет воспрепятствовал его повышению? |
You know, Sean hates it when I show him an ounce of affection in public. |
Мой Шон тоже терпеть не может, когда я тискаю его на людях. |
Sean, this rat's reached the end of the maze. |
Шон, мы загнали крысу в угол лабиринта. |
Sean Wood is no stranger to successful internet businesses and has had a colourful career spanning across numerous related industries. |
Шон имеет большой опыт в сфере оnline-бизнеса, и его успешная карьера не ограничивается только Internet. |
2010 - Alan Dukes appointed chairman 18 March 2010 - Former chairman Sean FitzPatrick is arrested for fraud. |
18 марта 2010 - бывший председатель совета Шон Фицпатрик арестован за мошенничество. |
The IRA member who planted the bomb, Sean McGlinchey, said that he had been forced to abandon the car on Railway Road. |
Боевик ИРА Шон Макглинчи, который установил бомбу, сказал, что вынужден был бросить машину в неправильном месте. |
She was part of the line-up for the Supafest Tour in Australia (formerly the Ladies and Gentlemen Tour and The Jamfest Tour), which included Akon, Kelly Rowland, Pitbull, Jay Sean, Sean Paul and Eve. |
Выступала во время своего тура по Австралии на фестивале Supafestruen (ранее Ladies and Gentlemen Tourruen и The Jamfest Tour), в котором также приняли участие такие исполнители как, Эйкон, Келли Роуленд, Pitbull, Джей Шон, Шон Пол и Ив. |
Sean here'll see your make it to St. Matt's in one piece this time. |
Шон займётся поездкой до Св. Матвея. Позже поговорим. |
Skull" was listed on the back cover as "Madonna, Sean and Me" and on the lyric sheet as "The Crucifixion of Sean Penn". |
Также она известна под названиями «Madonna, Sean and Me» (Мадонна, Шон и я, согласно обозначению на задней стороне альбома) и «The Crucifixion of Sean Penn» (Распятие Шона Пенна, согласно буклету со словами песен к EVOL). |