You could make a good dad, Sean. |
Из тебя может выйти хороший отец, Шон. |
So, Sean, let's start with the basics. |
Что ж, Шон, начнем сначала. |
Sorry for the blunt force, Sean. |
Прости за применение грубой силы, Шон. |
Sean said it, not me. |
Это Шон сказал, не я. |
Sean, I fear for your life. |
Шон, я боюсь за твою жизнь. |
Sean? I have a theory. |
Шон, у меня есть теория. |
Sean Peon's coordinating some support for me in the States. |
Шон Пенн устраивает мне кое-какую поддержку в Штатах. |
Sean Wallace is a gang-affiliated criminal who only cares about himself and his fellow street thugs. |
Шон Уолс - связанный с бандами преступник, который думает только о себе и своей уличной шпане. |
Sean... he told me that he felt something. |
Шон... сказал мне, что что-то почувствовал. |
You can't do this to Henry, Sean. |
Ты не можешь так поступить с Генри, Шон. |
I have surgery this afternoon, Sean. |
У меня операция сегодня днем, Шон. |
You're the one I can't replace, Sean. |
Ты тот, кого я не могу заменить, Шон. |
I still have a job, Sean. |
У меня все еще есть работа, Шон. |
I just tell you that Sean is demanding that I quit. |
Я говорю тебе, что Шон требует, чтобы я уволилась. |
No, Sean, not in this case. |
Нет, Шон, не в этом случае. |
Sean, if you want to come, come. |
Шон, если хочешь помочь - помогай. |
Sean, what you need to know is, our people were here before. |
Шон, ты должен знать, что наши люди были здесь раньше. |
Sean, it's always better with an audience. |
Шон, намного лучше, когда есть слушатели. |
I told you before, Sean, that I've heard all the conspiracy theories. |
Я уже говорил тебе, Шон, что слышал все теории заговоров. |
This was an inside job, Sean. |
Они имели пособника в команде, Шон. |
Don't make me shoot you, Sean. |
Не вынуждай стрелять в тебя, Шон. |
You're wounded and unarmed, Sean. |
Ты ранен и безоружен, Шон. |
Sean brought us around, me and my girl aubry. |
Шон приводил нас, меня и мою девушку Обри. |
Sean Penn wanted me to go to Haiti with him. |
Шон Пенн хотел чтобы я поехал с ним на Гаити. |
Everyone, this is my wonderful, handsome Sean. |
Все - это мой замечательный, красавчик Шон. |