Английский - русский
Перевод слова Sean

Перевод sean с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Шон (примеров 1817)
We know that you do, Sean. Зато мы в курсе этого, Шон.
Sean, we don't have time for you to sit here and figure this out. Шон, у нас нет времени на то, чтобы ты тут сидел и выяснял это.
This is a disaster, Sean. Это катастрофа, Шон.
Where's - where's Sean? Где... где Шон?
Sean, just go home. Шон, просто иди домой.
Больше примеров...
Шона (примеров 539)
But I'm re-thinking my life, and I need to let go of sean. Я переосмыслила свою жизнь и мне нужно отпустить Шона.
Sean claims he wasn't in the house. Но у Шона нет алиби. когда пришел в клуб.
Okay, then we'll be taking Sean to be processed and arraigned. тогда мы забираем Шона на оформление.
She's trying to date Sean. Она пытается закадрить Шона.
You're going to get in there and get a confession out of Sean Walker. Ты идешь и выбиваешь признание Шона Уолкера.
Больше примеров...
Шоном (примеров 247)
This is where Sean and I came up with the first Mob. Именно здесь мы с Шоном придумали первый флэш-моб.
Say goodbye to Uncle Sean, Jack. Попрощайся с дядей Шоном, Джек.
Sean. One of the bartenders. С Шоном, одним из барменов.
Sean and I tried. Мы с Шоном пытались.
What happened to Sean? А что случилось с Шоном?
Больше примеров...
Шону (примеров 102)
My thanks to Rich, Sean, Jo and Alan. Спасибо Ричу, Шону, Джо и Алану.
Then he said he was going to Sean's? А затем он сказал, что идет к Шону?
Maybe I should call sean. Может быть, мне стоит позвонить Шону.
We'll let Sean grieve. Дадим Шону оплакать брата.
How long did you spend looking in the mirror every day, practicing your sardonic look, practicing your serious look, trying to look like Sean Connery, as I did, trying to raise one eyebrow? Сколько времени вы ежедневно проводили у зеркала, репетируя насмешливый и серьёзный вид, подражая Шону Коннери, как я, стараясь приподнять одну бровь.
Больше примеров...
Шоне (примеров 29)
We'll have to concentrate our efforts on Sean. Мы должны сосредоточить наши усилия на Шоне.
Did you get my e-mail about my cousin Sean? Ты получила моё письмо о кузене Шоне?
Lambert... left a message on Julia's phone about a relationship that had to end - maybe he was talking about Sean. Ламберт... оставил сообщение на телефоне Джулии о том, что отношения должны закончиться - может быть он говорил он Шоне.
You know, yesterday you were asking about Sean? Ты знаешь, вчера вы спрашивали о Шоне?
I don't care what happened, Renee, 'cause it's not about Sean, it's about you giving up everything for the slightest bit of attention. Дело не в Шоне, а в том, что ты все бросаешь ради малейшего внимания.
Больше примеров...
Ўон (примеров 14)
Blouse and skirt. Sean, are you dat, man Ѕлузка с юбкой. Ўон, это ты, дружище?
Sean, where are you going? Ўон, ты куда?
Sean, come on, man! Ўон, брось друг!
Sean Bateman, right? ы же Ўон Ѕейтман?
Caught, Sean McNabb, at the 50. Ўон ћакЌабб ловит на 46-ти метрах.
Больше примеров...
Sean (примеров 48)
In August 2013, Lamar's verse on the Big Sean track "Control", made waves across the hip-hop industry. В августе 2013 гостевой куплет Ламара на трек Big Sean «Control» вызывает огромную шумиху в хип-хоп индустрии.
On October 15, 2008 at the MOBO Awards, British R&B singer Jay Sean announced that he had signed with Cash Money Records. 15 октября 2008 года на MOBO Awards, британский R&B певец Jay Sean объявил, о подписании договора с Cash Money Records.
The JSD Band formed in 1969 and derived its name from the first letter of the first name of each of its three founding members: Jim Divers, Sean O'Rourke, and Des Coffield. JSD Band - шотландская келтик-рок-группа, получившая своё название от имён трех членов-основателей: Jim Divers, Sean O'Rourke и Des Coffield.
In 1998 Dunn married Sean McGarry, a set builder. В 1998 году Данн вышла замуж за Шона Макгэрри (англ. Sean McGarry), строителя.
In July 2013 it was announced that the SMH's news director, Darren Goodsir, would become Editor-in-Chief, replacing Sean Aylmer. В июле 2013 года директор новостного блока, Даррен Гудсир (англ. Darren Goodsir), сменил на посту главного редактора газеты, Шона Эйлмера (англ. Sean Aylmer).
Больше примеров...
Син (примеров 7)
Not tonight, though, 'cause sean and darrin are coming over, And we're punching each other in the stomach, You know, firming up the core, Но не сегодня, потому что Син и Дарен скоро придут и мы будем боксировать друг друга в живот, ну ты знаешь, чтобы укреплять пресс,
What are you doing here, Sean. Что ты здесь забыл, Син.
Sean Butler, right? Син Батлер, верно?
Sean Sellers was executed in the State of Oklahoma on 4 February 1999. Син Северз был казнен в штате Оклахома 4 февраля 1999 года.
The latest execution of a child offender was carried out in Oklahoma in February when Sean Sellers was put to death for crimes committed when he was 16 years old. Последний смертный приговор несовершеннолетнему преступнику был приведен в исполнение в штате Оклахома в феврале, когда Син Селлерз был казнен за преступления, совершенные им в 16-летнем возрасте.
Больше примеров...