| I know it's hard, Sean. | Я знаю это сложно, Шон. |
| Sean is harry's son, not mine. | Шон - сын Гарри, не мой. |
| Don't you get it, Sean? | Разве ты не понял, Шон? |
| Why was Sean interested in this? | С чего вдруг Шон вообще этим заинтересовался? |
| Come on, Sean, hurry up. | Пойдем Шон, побыстрее. |
| I just came from Sean MacPherson's office. | Я только что вернулся из офиса Шона МакФерсона. |
| Take Archie and Sean, head to New York. | Бери Арчи и Шона и езжайте в Нью-Йорк. |
| And why did you attack Sean? | И почему вы напали на Шона? |
| Sean Walker, please. | Пожалуйста, Шона Уолкера. |
| A person released after a conviction is quashed is not entitled to the same level of support; Sean was, in fact, released with a one-off discharge payment of £46. | «Человек, отпускаемый на свободу после отмены приговора, получает не такой уровень поддержки; Шона фактически отпустили с единственным платежом в £46. |
| And the pilot's daughter was dating a sean walker. | И выяснили, что дочь пилота встречалась с Шоном Уокером. |
| For a while there, I was Uncle Sean. | Какое-то время я был Дядей Шоном. |
| That girl who walked behind Sean carrying a clipboard? | Девчонка, которая ходила за Шоном с записной книжкой? |
| You were there with police Captain Sean Renard. | Вы были там с капитаном Шоном Ренардом? |
| So the mechanic Sean? | Значит, с механиком Шоном? |
| Could you have sent sean glass a coded message? | Возможно, ты передала Шону Гласс закодированное сообщение? |
| I optioned my life rights to Sean Walker. | Я продал права на мою историю Шону Уолкеру. |
| Which means Sean Bennigan had help. | Это значит, что Шону Беннигану помогали. |
| Some of our greatest actors started in news, like Sean Penn. | Некоторые наши великие актеры начинали в новостях, подобно Шону Пенну. |
| Don't put Sean on. | Не нужно Шону говорить. |
| JEAN: This is about Sean McBride, who murdered a policeman. | Это о Шоне Макбрайде, который убил полицейского. |
| I think about Sean every day. | Я думаю о Шоне каждый день. |
| I know about Sean and Morning. | Я знаю о Шоне и Монинг. |
| Lambert... left a message on Julia's phone about a relationship that had to end - maybe he was talking about Sean. | Ламберт... оставил сообщение на телефоне Джулии о том, что отношения должны закончиться - может быть он говорил он Шоне. |
| What do you think about Sean? | Что ты думаешь о Шоне? |
| William Sean McFly, the first of our family to be born in America. | иль€м Ўон ћакфлай, он первый из нашей семьи родилс€ в јмерике. |
| Sean, where are you going? | Ўон, ты куда? |
| Sean, come on, man! | Ўон, брось друг! |
| It's Ray, Sean. | Ц Ёто -эй, Ўон! |
| Sean Bateman, right? | ы же Ўон Ѕейтман? |
| Big Sean pushed back the release date of his second studio album Hall of Fame, and was eventually released on August 27, 2013. | Big Sean отодвинул дату релиза своего второго студийного альбома Hall Of Fame, он был выпущен 27 августа 2013 года. |
| Two additional versions of the song were made, featuring verses from Big Sean and Tyga. | Также были записаны две версии песни при участии Big Sean и Tyga, соответственно. |
| Skull" was listed on the back cover as "Madonna, Sean and Me" and on the lyric sheet as "The Crucifixion of Sean Penn". | Также она известна под названиями «Madonna, Sean and Me» (Мадонна, Шон и я, согласно обозначению на задней стороне альбома) и «The Crucifixion of Sean Penn» (Распятие Шона Пенна, согласно буклету со словами песен к EVOL). |
| In 1998 Dunn married Sean McGarry, a set builder. | В 1998 году Данн вышла замуж за Шона Макгэрри (англ. Sean McGarry), строителя. |
| The A.V. Club writer Sean O'Neal said the episode was funny, but that the original material was far outnumbered by rehashed jokes. | Писатель из The A.V. Club Шон О'Нил (Sean O'Neal) отметил что эпизод был смешным, но новых шуток было намного меньше чем переделанных старых. |
| Not tonight, though, 'cause sean and darrin are coming over, And we're punching each other in the stomach, You know, firming up the core, | Но не сегодня, потому что Син и Дарен скоро придут и мы будем боксировать друг друга в живот, ну ты знаешь, чтобы укреплять пресс, |
| What are you doing here, Sean. | Что ты здесь забыл, Син. |
| Ms. Anne Anderson*, Mr. Niall Burgess, Mr. Sean McDonald, | г-жа Энн Андерсон , г-н Ниал Бергесс, г-н Син Макдональд, г-жа Барбара Каллинейн, |
| Sean Butler, right? | Син Батлер, верно? |
| The latest execution of a child offender was carried out in Oklahoma in February when Sean Sellers was put to death for crimes committed when he was 16 years old. | Последний смертный приговор несовершеннолетнему преступнику был приведен в исполнение в штате Оклахома в феврале, когда Син Селлерз был казнен за преступления, совершенные им в 16-летнем возрасте. |