| Sean Hannity is one of the sweetest guys I've ever met. | Шон Хэннити является одним из лучших парней, которых я когда-либо встречала. |
| I like standing next to you, Sean. | Когда я с тобой рядом, Шон... я таким крутым выгляжу. |
| Sean went to Heathrow to make a protection money payment to Jimmy Monk? | Шон поехал в Хитроу, чтобы передать плату за защиту Джимми Монку? |
| It's okay, Sean. | Все хорошо, Шон. |
| That's where Sean is. | Там Шон и находится. |
| Sean's doing an immigration project for school. | У Шона в школе задание по иммиграции. |
| These are Sean's files, maybe depositions, who knows what else. | Это отчеты Шона, возможно его показания, и кто знает, что там еще. |
| Sean's transcripts were forged using paper with a Gilbert College watermark, which means that he had help from someone inside the school. | Стенограммы Шона были подделаны с использованием бумаги с водными знаками Колледжа Гилберта, значит у него был помощник в стенах этого колледжа. |
| I mean look at Sean Connery. | Посмотрите на Шона Коннери. |
| According to author Sean Egan in his biography of James Kirkwood, Jr., Ponies & Rainbows, Herlihy co-wrote the play UTBU with Kirkwood but demanded his name be taken off the credits. | По словам Шона Игана, автора биографии Джеймса Кирквуда-младшего Ponies & Rainbows: The Life of James Kirkwood, Херлихай написал пьесу UTBU совместно с Кирквудом, но позже отребовал, чтобы его имя было вычеркнуто. |
| Sean and I do a lot more solo surgeries these days. | Мы с Шоном делаем много операций поодиночке теперь. |
| But I do know what happened to Sean. | Но я знаю, что случилось с Шоном. |
| Some goodwill mission with Sean Penn. | Какая-то миссия доброй воли с Шоном Пенном |
| Let me handle Sean. | Давайте я займусь Шоном. |
| Co-produced by the band's lead singer with Sean Beavan and Michael Beinhorn, the album moved away from the industrial rock production of its predecessor and was strongly influenced by 1970s glam rock, particularly David Bowie's 1974 album Diamond Dogs. | Продюсированный Мэрилином Мэнсоном вместе с Шоном Биваном и Майклом Бейнхорном при неформальном участии Коргана, альбом отошел от индастриал-рокового звучания своего предшественника и был записан под влиянием глэм-рока 1970-х годов, в частности альбома Дэвида Боуи Diamond Dogs 1974 года. |
| You've been so busy being sean's dad. | Ты был так занят тем, что был отцом Шону. |
| Tell Sean to put the crews on half rations. | Скажите Шону сократить бригадам рацион вдвое. |
| We're looking for anyone who might have an unusual attachment to Sean. | Мы ищем любого, у кого мог быть чрезмерный интерес к Шону. |
| Listen. Promise me you will not tell Sean. | Слушай, пообещай, что ты не скажешь Шону. |
| Sorry, does that cover your feelings for Sean McBride? | Простите, это описывает ваши чувства к Шону Макбрайду? |
| You'd probably be thinking of Sean the whole time. | Ты наверняка будешь все время думать о Шоне. |
| Hoping to have a chat with you about Sean Crimp. | Надеюсь поговорить с вами о Шоне Кримпе. |
| He's a Sean Connery expert. | Он много знает о Шоне Коннори. |
| Look, that's... that's not about Sean. | Слушай, это... дело не в Шоне. |
| Do we have an understanding about Sean and Claire Bennigan? | Мы с вами договорились о Шоне и Клэр Бэнниган? |
| Sean Carroll is a physicist at the California institute of Technology. | Ўон эрролл - физик в алифорнийском технологическом институте. |
| Your name's Sean Bateman, right? | еб€ зовут Ўон Ѕейтман, да? |
| Sean Bateman, right? | ы же Ўон Ѕейтман? |
| Sean, it's over. | Ўон, все кончено. |
| Sean! Sean! Sean! | Ўон, Ўон, Ўон? |
| In August 2013, Lamar's verse on the Big Sean track "Control", made waves across the hip-hop industry. | В августе 2013 гостевой куплет Ламара на трек Big Sean «Control» вызывает огромную шумиху в хип-хоп индустрии. |
| The first official single is "What Them Girls Like", featuring Chris Brown & Sean Garrett. | Первый официальный сингл - «What Them Girls Like», при участии Chris Brown & Sean Garrett. |
| The album's lead single "Mercy", was released on April 6, 2012 and features verses from Kanye West, Pusha T and Big Sean, as well as GOOD Music affiliate 2 Chainz. | 6 апреля 2012 вышел главный сингл с альбома, «Mercy», на котором присутствовали Канье Уэст, Pusha T, Big Sean и южный хип-хоп артист 2 Chainz. |
| Created by Intel Corporation (Sean Hefty, David Levine and Fab Tillier are listed by the Iometer About dialog as the developers), the tool was officially announced at the Intel Developer Forum (IDF) on 17 February 1998. | Программа создана Intel Corporation, разработчики Sean Hefty, David Levine и Fab Tillier, о создании программы было официально объявлено на Intel Developer Forum (IDF) 17 февраля 1998 года. |
| Sean Perry clarified that the license is the document which states the permissions granted or withheld. | Сеан Перри (Sean Perry) пояснил, что лицензия - это документ, который устанавливает дающиеся права или выдвинутые запрещения. |
| Not tonight, though, 'cause sean and darrin are coming over, And we're punching each other in the stomach, You know, firming up the core, | Но не сегодня, потому что Син и Дарен скоро придут и мы будем боксировать друг друга в живот, ну ты знаешь, чтобы укреплять пресс, |
| Sean Yazbeck is a British businessman. | Син Дон Бин - японский бизнесмен. |
| What are you doing here, Sean. | Что ты здесь забыл, Син. |
| Ms. Anne Anderson*, Mr. Niall Burgess, Mr. Sean McDonald, | г-жа Энн Андерсон , г-н Ниал Бергесс, г-н Син Макдональд, г-жа Барбара Каллинейн, |
| Sean Butler, right? | Син Батлер, верно? |