Sean just escaped and we were trying to figure out if he contacted you. |
Шон сбежал, и мы пытаемся выяснить, не связывался ли он с вами. |
That'll be you telling me what you want with Sean Cullen. |
Скажи мне, зачем тебе на самом деле Шон Каллен. |
Sean made enemies of us when he got with that Brian Murphy. |
Шон сделал из нас врагов, когда связался с этим Брайаном Мерфи. |
But once Sean started hanging around with Brian, that's when it all went to hell. |
Но однажды Шон начал везде ходить с Брайаном, и тогда все полетело к чертям. |
Knowing that Sean was someone else's problem. |
Зная, что Шон был еще и чей-то еще проблемой. |
I mean, at least Sean hasn't recovered the hard drive. |
По крайней мере, Шон еще не восстановил жесткий диск. |
Okay, Sean, you've got the key. |
Ладно, Шон, ключ у тебя. |
So you're Sean and you now have the hard drive. |
Так, ты Шон и у тебя жесткий диск. |
Well, considering he's dead, it's probably Sean. |
Ну, учитывая что он мертв, это возможно Шон. |
That's where Sean stashed the drive. |
Это место, где Шон спрятал диск. |
Clearly the same height and weight as Sean, selected for that reason. |
Очевидно, того же роста и веса, что и Шон, выбранный по этой причине. |
Reports from witnesses in the federal building indicate that Sean Pierce willingly surrendered himself. |
Отчеты свидетелей в федеральном здании указывают, что Шон Пирс охотно сам сдался. |
Sean is a decorated soldier, and he's innocent. |
Шон награжденный наградами солдат, и он не виновен. |
Sean Pierce is just the tip of the iceberg, and he is not acting alone. |
Шон Пирс только верхушка айсберга, и он не действует один. |
They think you're dead, Sean. |
Они думают ты мертв, Шон. |
Harold, it's me - Sean. |
Гарольд, это я - Шон. |
You're not going to Palau, Sean. |
Ты не поедешь на Палау, Шон. |
Sean said he's been missing for couple years. |
Шон сказал, он пропал пару лет назад. |
The film stars Tippi Hedren and Sean Connery. |
Главные роли исполнили Типпи Хедрен и Шон Коннери. |
Jasper Dunlop (Sean Ryan Fox) is one of Henry's best friends. |
Джаспер Данлоп (Шон Райан Фокс) - лучший друг Генри. |
A few hours earlier, she'd watched her friend Sean Spindle initiate the pact... |
Несколькими часами ранее она наблюдала, как её друг Шон Спиндл начал эту трагедию... |
We decided on this together, you and Sean. |
Ведь вы решили это вместе, ты и Шон. |
Sean gave his life to start the curse. |
Шон отдал свою жизнь, чтобы вызвать проклятие. |
Sean, that was the year that your dad went missing. |
Шон, в том году исчез твой отец. |
You didn't know him, Sean. |
Ты не знал его, Шон. |