I think that Sean and Ashley were in love. |
Я думаю, Шон и Эшли были влюблены |
There is nothing to put on the spike, Sean. |
Мне не с чем работать, Шон. |
it's Sean Lock, ladies and gentlemen. |
Шон Лок, леди и джентльмены. |
Did Charlotte say where Sean had gone? |
Шарлотта сказала, куда отправился Шон? |
Was Sean Dr. Lambert's pet as well? |
Был ли Шон любимчиком доктора Ламберта? |
I can barely pay my bills, Sean! |
Я едва оплачиваю свои счета, Шон! |
Sean, what's going on with Mike's deal? |
Шон, что происходит со сделкой Майка? |
Jack or Sean, say grace now, okay? |
Джек или Шон, прочитайте молитву. |
I want Sean to explain to me exactly how it went down with Davis. |
Я хочу что бы Шон рассказал мне что именно произошло с Дэвисом. |
Now, you saw Sean get on the red pony? |
Ты видела, как Шон садится на красного пони? |
Here's the announcement Sean Wheeler was talking about, Captain. |
Вот о чём говорил Шон Уиллер, капитан |
Police don't believe in coincidences, Sean. |
Полиция не верит в совпадения, Шон |
Eric Berlow: I'm an ecologist, and Sean's a physicist, and we both study complex networks. |
Эрик Берлоу: Я экологист, а Шон физик, мы оба изучаем сложные системы. |
So Sean's going to tell you a little bit about how we did that. |
Итак, Шон собирается рассказать вам о том, что мы делали. |
You a bit of a prude, Sean? |
А ты немного ханжа, Шон? |
I'll send you a photo, Sean. |
Я пришлю тебе фото, Шон! |
Do Sean and Ada not get on? |
Разве Шон и Ада не ладят? |
Now, you were a piece of work, Sean McBride. |
Ты был тот еще тип, Шон Макбрайд. |
And Sean's left feeling angry and humiliated? |
И Шон был разозлен и унижен? |
Was there any further contact between Sean and Jimmy? |
Встречались ли снова Шон и Джимми? |
Sean had a falling out with his family six months ago, and no one's been able to establish contact with him since. |
Шон покинул семью 6 месяцев назад и с тех пор никто может с ним связаться. |
No, Sean, she hasn't killed anyone else, but she has other issues. |
Нет, Шон, она никого не убивала, но есть другие проблемы. |
Do you need this table, Sean? |
Тебе нужен это стол, Шон? |
Sean, you're not actually taking what she's saying seriously. |
Шон, ты же не воспринимаешь ее бредни всерьез? |
You've been here every day, Sean. |
Шон, Алена - наша дочь. |