You know, I think I'm finally ready to say that Sean Connery is my favorite Bond. |
Теперь я готов сказать, что Шон Коннери - мой любимый Джеймс Бонд. |
Where do you find these people, Sean? |
Где ты находишь этих людей, Шон? |
Who are you doing this for, Sean? |
Ради кого ты это делаешь, Шон? |
If I'm supportive of your affairs, Sean, you can't have a say in mine. |
Если я поддерживаю твои интрижки, Шон, ты не можешь говорить мне о моих. |
Sean always said he'd left a man behind - |
Шон всегда говорил: он оставил мужчина сзади - |
Sean, will you go and get Mum? |
Шон, пойди и найди маму. |
Sean's having lunch with Merc right now to try and salvage it, which I doubt very much he'll be able to do. |
Шон прямо сейчас обедает с Мерком и пытается спасти шоу, но я очень сомневаюсь, что ему удастся. |
Sean, why would he be after me? |
Шон, зачем ему следить за мной? |
Sean, we have to find her. |
Шон, мы должны найти её! |
Sean, I've not got time for this! |
Шон, я не получил время для этого! |
Sean, you're brilliant, you're great. |
Шон, ты потрясающий, ты удивительный. |
No, Sean. I'm a very bad idea. |
Нет Шон, нам просто не по пути. |
I mean, Sean's not either but you're... even more not. |
Шон тоже, но ты... еще больше, чем он. |
When the time is right, I'm sure Sean will lend a hand. |
Когда придет время, уверен, Шон нам поможет. |
Because everyone who knows Stephen will be in one room, and we might pick up some useful information, Sean. |
Там соберутся все знакомые Стивена, и мы сможем узнать что-то полезное, Шон. |
My imperfections, while slight, have been broadcast for the whole world to see, Sean. |
Мои недостатки, хоть и не небольшие пока, увидел весь мир, Шон. |
Why'd you do that, Sean? |
Зачем ты это сделал, Шон? |
Don't you get it, Sean? |
Разве ты не понял, Шон? |
What do you think I am, Sean, an animal? |
Кем ты меня представляешь, Шон, животным? |
Have Sean come in and... Un minuto, por favor. |
Подожди пока придёт Шон и... исп. |
At this time, we have no way of knowing if Sean Glass and Katie Sparks are still alive. |
В текущее время мы не можем уверенно сказать, живы ли Шон Гласс и Кэти Спаркс. |
Mr. Sean McNamara Department of Children and Youth Affairs |
Г-н Шон Макнамара Министерство по делам детей и молодежи |
Mr. Sean Ennis, CEO, Competition Commission of Mauritius |
г-н Шон Эннис, генеральный директор Комиссии по конкуренции Маврикия |
Sean, there's so much to say but I can't right now. |
Шон, мне так много нужно тебе сказать, но сейчас я не могу. |
Sean, as you find yourself losing your erection... |
Шон, раз у вас... проблемы с эрекцией... |