| Planet of the Vampires (1965) contains a scene in which the heroes discover a giant alien skeleton; this influenced the Nostromo crew's discovery of the alien creature in the derelict spacecraft. | В фильме «Планета вампиров» (1965) содержится сцена, в которой герои обнаруживают гигантский скелет инопланетянина - это нашло отражение в сцене обнаружения командой «Ностромо» тела инопланетянина на потерпевшем крушение корабле. |
| To build this relation, Clementine was introduced as early as possible within the first episode; the specific scene of Lee having to deal with Clementine's zombified babysitter was specifically to highlight Clementine's likability, resourcefulness, and vulnerability. | Чтобы построить это отношение, Клементина была представлена как можно раньше в первом эпизоде; конкретная сцена с Ли, в которой он имеет дело с зомбированной няней Клементины, была создана специально для того, чтобы подчеркнуть привлекательность, находчивость и уязвимость Клементины. |
| This is one of my favorite scenes ever, and this is a scene that you wouldn't necessarily think of when you think of "Jaws." | Это вообще одна из самых моих любимых сцен, и это не та сцена, которую вы вспомните, думая о "Челюстях." |
| THE TEMPEST, ACT ONE, SCENE ONE. | Акт первый, сцена первая. |
| Rolling. Scene six, take one. | Сцена шесть, дубль первый. |
| Rolling. Scene six, take two. | Сцена шесть, дубль второй. |
| Rolling. Scene six, take four. | Сцена шесть, дубль четвёртый. |
| Rollin'. Scene six, take three. | Сцена шесть, дубль третий. |
| Scene four, take two. | Сцена четыре, второй дубль. |
| Scene 39: Hotel. | Сцена 39: отель. |
| Scene eight, take one. | Сцена восемь, дубль первый. |
| Scene eight, take two. | Сцена восемь, дубль два. |
| Act III, Scene V. | Акт третий, сцена пятая. |
| Scene five, take one. | Сцена 5, дубль 1 |
| Scene five, take two. | Сцена 5, дубль 2. |
| Act Five, Scene Two. | Акт пятый, сцена вторая. |
| Act Two, Scene Two. | Второй акт, сцена вторая. |
| Act 1, Scene A. | Действие первое, сцена А. |
| Scene six, take five. | Сцена шесть, дубль пятый. |
| This is one of my favorite scenes ever, and this is a scene that you wouldn't necessarily think of when you think of "Jaws." | Это вообще одна из самых моих любимых сцен, и это не та сцена, которую вы вспомните, думая о "Челюстях." |
| Scene six, take six. | Сцена шесть, дубль шестой. |
| Scene six, take seven. | Сцена шесть, дубль седьмой. |
| Scene five has been postponed. | Сцена пятая была отложена. |
| Scene 37, take one. | Сцена 37, дубль первый. |
| Act III, Scene II. | Акт третий, сцена вторая. |