| What I remember most about that movie is the last scene. | Что уж запомнилось мне больше всего в том фильме так это последняя сцена. |
| The ghost scene is the battle. | Для меня настоящая битва - это сцена с призраками. |
| My favorite part is your shower scene. | Моя любимая часть - это ваша сцена в душе. |
| Just another scene where Veronica cannot use her imagination. | Просто ещё одна сцена, где Вероника может использовать своё воображение. |
| Medellin, scene 25, take 14. | "Медельин", Сцена 25-ая, дубль 14. |
| This is the most terrifying shower scene since Psycho. | Это самая страшная сцена в душе со времен "Психо". |
| "Smokejumpers" scene 43 take 51. | "Прыгающие в очаг" сцена 43, дубль 51. |
| The scene of the car accident was a horrifying sight. | Сцена автомобильной аварии была ужасным зрелищем. |
| But I had a scene with lines. | Но у меня сцена с репликами. |
| And then it turned into, like, one laughably terrible scene after another. | В итоге получилось так, что одна смехотворно ужасная сцена сменяла другую. |
| I mean, my opening scene is kissing a 70-year-old man at the crossroads. | Что и говорить, если моя начальная сцена - это поцелуй с 70-летним стариком на перекрёстке. |
| Besides, this is the last scene. | Кроме того, это последняя сцена. |
| I think that scene's beautiful. | Думаю, что эта сцена прекрасна. |
| A common, everyday scene from London streets. | Обыкновенная, ежедневная сцена с Лондонских улиц. |
| Hoffman doesn't know anything, but what a scene. | Хоффман ничего не знал, но что за сцена. |
| Tami, It is a complicated scene. | Тами, это не простая сцена. |
| Alright, scene 23, cut 6-2. | Сцена 23, эпизод 6, дубль 2. |
| Waits for the whole scene to blow up, nothing happens. | Ждет, когда вся сцена взлетит на воздух, но ничего не происходит. |
| It is a summer scene, Father. | Нет, это летняя сцена, отец. |
| "100 clever thoughts", scene 5, take 1. | Сто умных мыслей, сцена пятая дубль один. |
| We were used to this scene, it happened every Friday. | Все уже привыкли - эта сцена повторялась каждую пятницу. |
| I love that scene by the way. | Мне нравится это сцена, кстати. |
| Mom, this is my favorite scene. | Мама, это моя любимая сцена. |
| Well, you're going to have a love scene with Rod. | Итак, у тебя будет любовная сцена с Родом. |
| Boys, battle scene, studio five. | Юноши, сцена сражения, студия пять. |