| Could be a good scene... | Получилась бы неплохая сцена... | 
| And the scene with the toilet. | А сцена с унитазом. | 
| Not really my scene. | Не совсем моя сцена. | 
| Another scene and the curtain. | Ещё одна сцена и занавес. | 
| And the scene repeats itself so often. | Эта сцена повторяется так часто. | 
| The scene descends to chaos. | Сцена символизирует собой хаос бытия. | 
| But this scene is about reconciliation. | Но это сцена примирения. | 
| This scene is not serene. | Эта сцена не безмятежна. | 
| Under the street lights the scene is being set | Под уличными фонарями сцена установлена | 
| We want to make a scene. | Но нам пригодится сцена. | 
| No, scene six. | Нет, сцена шестая. | 
| This is the last scene of Independence Day. | Это финальная сцена Дня Независимости. | 
| But it's an amazing scene. | Но это удивительная сцена. | 
| It's not my scene. | Это не моя сцена. | 
| It was the scene of Koyuki. | Это была сцена с Куюки. | 
| Is the love scene scheduled for tonight? | Любовная сцена запланирована на сегодня? | 
| That was quite a scene. | Вот это была сцена. | 
| It would be the last scene | Это была бы финальная сцена | 
| We did our scene here | Здесь была наша сцена. | 
| But it's an amazing scene. | Но это удивительная сцена. | 
| Act one, scene one. | Часть первая, сцена первая. | 
| What a dramatic scene, Linda. | Какая драматическая сцена, Линда. | 
| And now it's a scene. | А теперь это сцена. | 
| Act four, scene five. | Акт четвертый, сцена пятая. | 
| But it's my only scene. | Но это моя единственная сцена |