| That we create for you And you have to have a scene with lea michele... | Которого мы создадим тебе, и у тебя будет сцена с Лией Мишель... |
| The scene outside of the courtroom where Nickel was released this afternoon was not surprisingly tense. | Сцена за пределами зала суда откуда Никельс был выпущен сегодня напряженной, что не удивительно. |
| That's not my scene anymore, Kono. | Это больше не моя сцена, Коно. |
| This whole scene should be done today. | Эта сцена должна быть закончена сегодня. |
| I mean, that scene affects everyone's lives. | Эта сцена влияет на жизни всех героев. |
| Great job in the scene tonight, by the way. | Отлично сыграна сцена сегодня вечером, между прочим. |
| There is, though, one final scene for your viewing pleasure. | Но есть одна финальная сцена для вашего удовольствия. |
| I dream a scene at night, I Write it down in the morning. | Мне приснится сцена и утром я записываю её на бумагу. |
| "Cleopatra," scene 142, take 4. | "Клеопатра" сцена 142, дубль 4. |
| It's your first love scene with Antony. | Твоя первая любовная сцена с Антонием. |
| It would have made a really good scene for your book. | Потому что это бы была хорошая сцена из твой книги. |
| Maria, darling, I'm going into my big scene. | Мария, сейчас самая трудная сцена. |
| It was like that scene was about the cash register guy. | Словно вся сцена была про чувака за кассой. |
| And instead found a quite family scene. | Их ждала вполне даже семейная сцена. |
| The scene: Dinner with 2. | Сцена: ужин с номером 2. Пытаюсь отшить его. |
| Look, the scene calls for a visceral response. | Послушай, эта сцена требует какой-то телесной реакции. |
| That kissing scene with Oscar is a great example of that. | Та сцена с поцелуем с Оскаром - лучшее тому подтверждение. |
| My last scene with Steve, even now it's emotional. | Моя последняя сцена со Стивом, даже сейчас всё это эмоционально. |
| The Ethiopian jazz scene is the only interesting one today. | По-моему, сегодня единственная джазовая сцена, представляющая интерес - эфиопская. |
| I don't want to cause another scene here. | Мне не нужна еще одна сцена здесь. |
| This is my big fight scene coming up. | Сейчас будет моя большая сцена сражения. |
| "Supernatural" scene 36, take 8. | "Сверхъестественное" 36 сцена, дубль 8. |
| I told him that. I loved that scene with the dogs. | Я ему сказал, что мне понравилась та сцена с собаками. |
| Come on, the opening scene sets up where he gets his superpowers from. | Ну же, начальная сцена показывает откуда у него суперсила. |
| And my favorite scene, three tunas going into the Gulf of Mexico. | А это моя любимая сцена - три тунца входят в Мексиканский залив. |