| Criteria Requiring a Transport Operator/Infrastructure Company to Write a Report | Критерии, требующие от перевозчика/предприятия инфраструктуры составления отчета |
| Routine servicing of generators was undertaken every 350 running hours rather than 250 running hours, spare parts from written-off generators were reutilized in existing generators and old generators requiring high maintenance were replaced. | Регулярное обслуживание генераторов производилось после каждых 350 вместо 250 часов эксплуатации, запасные части от списанных генераторов повторно использовались в действующих генераторах, а старые генераторы, требующие постоянного технического обслуживания, были заменены. |
| 5.1.6. In the medium term, energy performance standards should be set requiring all new buildings to be built to comply with passive house standards, and in the longer term, with net zero-energy standards (see target 6.1). | 5.1.6 В среднесрочной перспективе необходимо установить стандарты энергоэффективности, требующие, чтобы все новые здания соответствовали стандартам пассивного дома, и, в более долгосрочной перспективе, стандартам нетто-нулевого энергопотребления (см. задачу 6.1). |