| Remember to relax and concentrate on the next exercise. | Помните, что вы должны расслабиться и сконцентрироваться для следующего упражнения. |
| I just want you to try and relax. | Я просто хочу, чтобы ты попытался расслабиться. |
| I told him to relax, everything's under control. | Я сказала ему расслабиться, что все под контролем. |
| You should lay low, relax. | Ты должен залечь на дно, расслабиться. |
| Hanna, you can relax somewhere else. | Ханна, ты можешь расслабиться где-нибудь ещё. |
| It's been a terrible night, but now I want to relax and enjoy my wedding. | Это была ужасная ночь, но теперь я хочу расслабиться и насладиться своей свадьбой. |
| We kept telling him to relax a bit, have some fun. | Мы давно ему говорили, что надо немного расслабиться, повеселиться. |
| I know what I do to relax, you know. | Я знаю, что мне делать, чтобы расслабиться, ты знаешь. |
| Look, we just have to relax and things will go back to normal. | Слушай, нам просто нужно расслабиться, и все станет на свои места. |
| We're going to have fun, relax, and most importantly, no work. | Мы собираемся повеселиться, расслабиться и что более важно, никакой работы. |
| But after that, you'll be able to relax until you're simply supervising. | Но после этого вы сможете расслабиться, пока вообще не будете просто руководить. |
| I told her it was customary to talk during mris, To relax. | Я сказала, что обычно пациенты говорят во время МРТ, чтобы расслабиться. |
| Wait, we could relax a bit. | Погоди, мы можем немного расслабиться. |
| Fabio, we need something to help him relax. | Фабио, нам нужно то, что поможет расслабиться. |
| Like, I can relax, and... | В смысле, я могу расслабиться и... |
| It's a taxi that people take when they need to relax. | Это будет такси, которое люди будут заказывать, если они захотят расслабиться. |
| Now you two can relax this weekend. | Теперь вы двое сможете расслабиться на выходных. |
| I was trying to help you relax. | Я просто пытаюсь помочь тебе расслабиться. |
| Get out of here and let a man relax. | Вали отсюда и дай старику расслабиться. |
| It is very Zen with ping-pong, you have to just to relax. | Сейчас устроим дзен-пинг-понг. Тебе нужно расслабиться. |
| Bath beads, body lotions, anything you need to relax. | Бусинки для ванн, лосьоны, всё, что поможет тебе расслабиться. |
| Please, don't tell me to relax. | Пожалуйста, не говори мне расслабиться. |
| You can relax and change into something nice. | Можешь расслабиться и переодеться во что-нибудь красивое. |
| Try to relax, Mary, try to relax. | Попробуй расслабиться, Мэри, попробуй расслабиться. |
| Just try and relax, try and relax. | Просто попытайся расслабиться, попытайся расслабиться. |