Back to your pool, Lindbergh. |
Возвращайся в свой бассейн, Линдберг. |
The first guy to have an in-ground pool. |
Первый, у кого бассейн во дворе появился. |
When I'm older, I'll have a pool. |
Когда я стану старше, у меня будет бассейн. |
We lived four blocks from a public pool. |
А через четыре дома от нас находился бассейн. |
I measure the pool how much was needed tiles. |
Измеряю бассейн, чтобы выяснить сколько понадобится плитки. |
Get out, or I will get in this pool and just grab you. |
Вылезайте, или я залезу в этот бассейн и схвачу вас. |
Gloria wants me to jump in the pool. |
Глория хочет, чтобы я прыгнула в бассейн. |
You're mind should be like a still, calm pool. |
Ваш разум должен быть, как неподвижный, спокойный бассейн. |
Because I think he was in the pool trying to cool down. |
Кажется, он полез в бассейн, чтобы охладиться. |
I left the pool as requested. |
Бассейн я не наполнила, как просили. |
Four bedrooms, ranch style, big backyard, a pool, a custom gourmet kitchen. |
4 спальни, стиль ранчо, большой двор, бассейн, кухня, сделанная на заказ. |
Clean the pool, change the a/c filter, fix the heat lamps by tonight. |
Почистить бассейн, сменить фильтры в кондиционерах, заменить лампы. |
We put the surveillance in the pool. |
Мы установим устройство слежения в бассейн. |
Sir, the pool is for your friends do not have swimwear. |
Сэр, у нас декоративный бассейн... и у ваших подруг нет купальников. |
He shouldn't have built the pool behind the vet's. |
Не стоило строить бассейн возле зоомагазина. |
Mom, I want to go in the pool. |
Мама, я тоже хочу в бассейн. |
It looks like they covered a fountain or a pool here. |
Похоже, здесь когда-то был фонтан или бассейн. |
You spend that much to keep your pool clean. |
Ты наверно столько тратишь, чтобы мыли твой бассейн. |
I thought the movie was about the pool. |
Мне казалось фильм должен быть про бассейн. |
I'll say pond or pool. |
Я просто буду говорить бассейн или пруд. |
Well, I see you have a nice little lap pool here. |
Ну, я смотрю у вас тут есть симпатичный бассейн. |
It's like when you fall in the pool and your watch stops working. |
Это как если бы ты упал в бассейн, и твои часы перестали работать. |
I saw Mom falling in the pool. |
Я увидел, как мама упала в бассейн. |
If the government's paying, I want a pool... |
Если правительство будет платить то я хочу бассейн... |
Frances dived off that thing into a shallow pool of water. |
Фрэнсис нырял с этой штуки в мелкий бассейн с водой. |