Of course we have a pool. |
Конечно же, у нас есть бассейн. |
The Capsis Astoria features a private pool area with a stunning view of the Aegean Sea. |
В отеле имеется частный бассейн с потрясающим видом на Эгейское море. |
On the ground floor there is a sauna and a pool. |
На первом этаже находится сауна, бассейн и джакузи. |
It offers a large spa with heated pool. |
В нём имеется просторный спа-центр и бассейн с подогревом. |
A child falls into a deep pool and cannot swim. |
Ребенок падает в глубокий бассейн и не может плавать. |
She rushed to add any pool she liked to her notebook - with essential details on the construction and the history of the building. |
Она торопилась добавить каждый понравившийся бассейн в свой блокнот - с важными деталями о постройке и истории здания. |
The 50-meter pool is suitable for both training and competition. |
50-метровый бассейн подходит как для тренировок и для соревнований. |
The students sometimes drop their things here... while they play catch and clean the pool... |
Ученики часто тут что-то теряют, когда играют в мяч или чистят бассейн... |
That's why I threw her in the pool. |
Потому я и бросил её в бассейн. |
Putting a pool under this floor was a great idea. |
Сделать под залом бассейн - отличная идея. |
You had money, your pool, but the good life... |
Есть деньги, есть свой бассейн, но жизнь в шоколаде... |
I'd rather cover myself in paper cuts and jump into a pool of lemon juice. |
Да я скорее завернусь в листки бумаги и прыгну в бассейн с лимонным соком. |
She saved me, then killed the pool with a knife. |
Она спасла меня, а потом проткнула бассейн ножом. |
Maybe throw it in the pool and use it as a floatie. |
Возможно кину его в бассейн и буду использовать как поплавок. |
300 grand, or I go back to the pool. |
300 штук или я ныряю обратно в свой бассейн. |
One of them had a pool. |
У одной из них был бассейн. |
It's the crazy pool, partner, and he just jumped into the deep end. |
Это безумный бассейн, напарник, и он прыгнул туда, где поглубже. |
Her parents had a pool with a retractable tarp. |
У родителей был бассейн с выдвижным покрытием. |
He has his own pool, and you'll have your own bathroom. |
У него есть свой собственный бассейн, и у тебя будет своя собственная ванная. |
One hose in the pool, the other one... |
Один шланг в бассейн, другой... |
And a pool with a swim-up snack bar. |
И бассейн с плавующим снэк баром. |
That must be the backhoe I rented to dig Carol's pool. |
Должно быть это экскаватор, который я нанял, чтобы выкопать для Кэрол бассейн. |
I'm just not ready to dive back into the cru dating pool. |
Я просто еще не готова нырять в бассейн, наполненный свиданиями. |
Your hotel does have a pool, but is otherwise aggressively mediocre. |
В вашем отеле есть бассейн, но, однако, весьма обычный. |
I found a pool had been installed on the ground floor. |
Я увидела, что на первом этаже установили бассейн. |