| That pool's a very slippery surface and that elderly woman with the shower cap, she looks like she's going to croak right there in the pool, sir. | Бассейн очень скользкий, а старушка в шапочке для душа, похоже, прямо в том бассейне и даст дуба. |
| They are commonly used to improve pool safety and to help prevent small children from accidentally falling into the pool and drowning. | Такие ограждения обычно используются, чтобы повысить безопасность и предотвратить случайное падение в бассейн маленьких детей. |
| The central feature of the original zoo, ranged round the sea lion pool, was retained and the pool redesigned. | Центральная особенность зоопарка - широкий круглый бассейн морского льва - был сохранён и переделан. |
| Why not relax in one of the Resort's 4 pools, such as the Roman pool with jacuzzi, the fun pool at Altrantis Chill Out, or the impressive Mediterranean pool. | Приглашаем Вас попробовать 4 бассейна туристического комплекса в различных стилях, среди которых: римский бассейн с джакузи, шумный Altrantis Chill Out и грандиозный средиземноморский бассейн. |
| This whole thing's like a pool inside, like an indoor pool. | Все это - как большой крытый бассейн. |
| They have to redo the pool for the house. | Они должны переделать бассейн для дома. |
| We put the pool in last year. | Мы построили бассейн в прошлом году. |
| He's got a big house, beautiful pool, car. | У него большой дом, красивый бассейн, машина. |
| Ended up in the ball pool. | И попала в бассейн с шариками. |
| Think of boys collecting sea animals and putting them into a rock pool. | Подумай о мальчиках, которые собирают морских животных и помещают их в скалистый бассейн. |
| You're not going in the pool with that. | Ты не полезешь с этим в бассейн. |
| They can come over, hang out in the pool and then sleep over. | Они могли бы прийти, поплескаться в бассейн, а потом переночевать. |
| We could go to the pool. | Мы могли бы пойти в бассейн. |
| I find that my target customer sweats a lot and often gets thrown into a public pool. | Я обнаружила, что целевая аудитория моей коллекции много потеет, и ее часто сталкивают в общественный бассейн. |
| Old lady Stevens made this for me for cleaning out her pool. | Пожилая леди Стивенс связала её для меня за то, что я почистил её бассейн. |
| Listen, You are sternhagelvoll landed in the pool. | Послушай, ты завалился в бассейн пьяным в стельку. |
| We just realized you don't have to play in a pool. | Мы поняли, что для этой игры не обязательно нужен бассейн. |
| Lip, you and Ian clean out the pool. | Лип, ты и Йен чистите бассейн. |
| Then you're coming to the pool to film me. | Тогда ты пойдешь со мной в бассейн и заснимешь меня на камеру. |
| I often go to the pool at noon, instead of lunching. | Знаешь, я часто вместо завтрака хожу в бассейн. |
| And when you get back, take the pool down before it freezes and cracks. | А когда вернешься, спусти бассейн до того, как он замерзнет и развалится. |
| We got to empty the pool out, Conrad. | Конрад, мы должны спустить бассейн. |
| And they have a lap pool specifically for the guesthouse. | И у них есть крытый бассейн специально для гостевого домика. |
| The guesthouse has their own pool. | У гостевого домика есть свой собственный бассейн. |
| I think I may take Robie and go down to the pool. | Я думаю, я могу сводить Робби в бассейн. |