| More dogs playing pool, actually. | Вообще-то, мне по душе собачки играющие в бильярд. |
| I mean, I've only played pool once in my life. | Просто я играла в бильярд всего раз в жизни. |
| That's probably the greatest game of pool ever played. | Вероятно это самая великолепная игра в бильярд. |
| There's a pool and there's a big multiplex near here. | Недалеко есть бильярд и большой кинотеатр. |
| I heard your mother was so fat she played pool with the planets. | Говорят, твоя мамаша такая жирная, что играет планетами в бильярд. |
| I'm just showing my brother a real game of pool. | Я не играю сегодня, я показываю своему брату Дэнни настоящий бильярд. |
| Every Thursday, Bobby S has the guys over to bet on pool. | Каждый четверг Бобби С с ребятами играют в бильярд на деньги. |
| I got invited to Bobby S's pool game tonight. | Меня пригласили поиграть в бильярд к Бобби сегодня вечером. |
| I mean, darts, pool. | Я имею ввиду дартс, бильярд. |
| While I was waiting for you, I was shooting pool. | Пока ждал тебя, я играл в бильярд. |
| So you owe me a pool game. | Кстати, ты должна мне партию в бильярд. |
| I'm beating a fat guy at pool right now. | Я выигрываю у толстяка в бильярд прямо сейчас. |
| Bumper pool, ping-pong, something. | Бильярд, пинг-понг, или еще чего-нибудь. |
| You forgot it in my son-in-law's jacket after we played pool the other day. | Вы забыли это в пиджаке зятя, после той игры в бильярд. |
| Or you can go play pool with Ondrej, like last time. | Или хотя бы сходи на бильярд, поиграй с Андреем как в прошлый раз. |
| While Harvey was still shooting pool. | Тогда Харви еще играл в бильярд. |
| Now, Simone says that you were shootin' pool there last night. | Симона говорит, что вы вчера играли в бильярд. |
| It was fun - collecting bottle caps and learning how to play pool. | Это было весело - собирать бытылочные крышки и учиться играть в бильярд. |
| Being a wonderful leisure activity, pool bands people together. | Потому что, бильярд объединяет людей, к тому же, это прекрасное времяпрепровождение. |
| I got invited to Bobby S's pool game tonight. | Сегодня я играю в бильярд с Бобби С. |
| The only man here who could beat you at pool. | Я единственный, кто может обыграть тебя в бильярд. |
| He's playing pool with his boss, the bail bondsman. | Он играет в бильярд со своим боссом, поручителем. |
| We were in the Volley, playing pool. That's true. | Мы были в Долине, играли в бильярд, тут все верно. |
| She said she was going to play some pool with Danny. | Сказала, что собирается с Денни играть в бильярд. |
| Sure, I'll entertain the groom while the wife's playing pool. | Конечно, я ублажу новобрачного, пока его жена играет в бильярд. |