| So now guess what, the pilot's turning the plane around. | А теперь пилот разворачивает самолет назад. |
| That pilot was my husband, and I got off. | Пилот не был моим мужем, и я вышел. |
| I thought you said you were a pilot. | Ты вроде говорил, что ты пилот. |
| We did a pilot with him a few years back. | Несколько лет назад мы с ним пытались сделать пилот. |
| Rachel... I have got a pilot that I think you would be fantastic for. | Рейчел, у меня есть пилот, который, как мне кажется, тебе замечательно подошел бы. |
| Probably not a teacher, but a pilot. | Он, наверное, не учитель, а пилот. |
| Our pilot game ua amateur theater. | Наш пилот играет в любительском театре. |
| I'm a better pilot than you are. | Я лучше пилот, чем ты. |
| The survivors could at least tell us if the pilot survived the crash. | Спасенные могли бы, по крайней мере, сообщить нам, выжил ли пилот в катастрофе. |
| Which is a smart move considering the missing pilot's got a bullet in his brain. | Это разумный шаг, учитывая, что пропавший пилот получил пулю в голову. |
| No, no, he's a helicopter pilot like his father. | Нет, нет, он пилот вертолета, как и его отец. |
| Are you saying your pilot was drunk? | Вы говорите, что ваш пилот был пьян? |
| My pilot flew us here as fast as he could. | Мой пилот привел самолет так быстро, насколько смог. |
| Looks like the old guy's our other pilot. | Похоже тот старик наш второй пилот. |
| Because the pilot asked you to. | Потому что пилот попросил вас это сделать. |
| Stark is the best civilian pilot I've ever seen. | Старк самый лучший гражданский пилот, которого я знаю. |
| Besides, Eric is off in some cabin somewhere writing his next pilot. | И потом, Эрик где-то в лесах пишет свой новый пилот. |
| A pilot in Russia is more than just a pilot. | Пилот в России больше, чем пилот. |
| The crew is one pilot or pilot and equipment such as a chemical operator. | Экипаж 1 пилот или пилот и оборудования, таких как химическая оператора. |
| At first I thought it was pilot, but pilot cannot laugh. | Сначала я подумала, что это Пилот, однако Пилот не умеет смеяться, а я уверена, что слышала смех. |
| The pilot refused to fly the aircraft and a second Sophia Airlines pilot accepted the mission. | Этот пилот отказался, а другой пилот компании «София Эрлайнз» согласился выполнить эту задачу. |
| Pilot in Russia more than a pilot. | Пилот в России больше, чем пилот. |
| If another pilot comes up with an idea like that, hand him a shovel. | Если еще какой нибудь пилот подойдет с подобной идей, вручите ему лопату. |
| Stephen Hopkins, who directed the original 24 pilot and several first-season episodes, directed the Legacy pilot. | Стивен Хопкинс, который снял оригинальный пилот «24 часов» и несколько эпизодов первого сезона, стал режиссёром пилота «Наследия». |
| In June 2016, the network scrapped the original pilot, with Wan to direct a new pilot episode. | В июне 2016 года телеканал забраковал оригинальный пилотный эпизод, а Ван срежиссировал новый пилот. |