Примеры в контексте "Perhaps - Наверное"

Перевод

Примеры

Примеры: Perhaps — Наверное

• Perhaps I am being foolish, risking too much.

  Наверное, я по-дурацки себя веду, слишком многим рискую.

• Perhaps some of Mama's letters went astray.

  Наверное, часть маминых писем не дошла.

• Perhaps it was just a hallucination.

  Наверное, это была только галлюцинация.

• Perhaps we have that in common.

  Наверное, в этом мы похожи.

• Perhaps you have heard of me.

  Наверное, вы слышали обо мне.

• Perhaps I'll wait a year or two.

  Наверное мне придется подождать год или два.

• Perhaps you are dirtier than us.

  Наверное, мы просто не такие грязные.

• Perhaps they are saving that for sweeps.

  Наверное, берегут на конец сериала.

• Perhaps I should be asking you that.

  Наверное, это мне у тебя надо спросить.

• Perhaps, as with love, this fever longs for some particular end.

  Наверное, как и с любовью, эта лихорадка жаждет некий особый конец.

• Perhaps they're ghosts... who lived in this house before.

  Наверное, они привидения, которые жили в доме раньше...

• Perhaps it is because I'm afraid and he gives me courage.

  Наверное, потому что я боюсь и он придает мне храбрости.

• Perhaps you shouldn't have opened the window.

  Наверное, тебе не следовало открывать окно.

• Perhaps, it was one of the most unpleasant moments of the conference overlooked at its organization.

  Это, наверное, был один из самых неприятных моментов, упущенных при организации.

• Perhaps, first of all, of harmony and inner rhythm and cohesion, rationality and hidden appropriateness.

  Наверное, прежде всего из-за гармонии и внутреннего ритма и слаженности, рациональности и скрытой целесообразности.

• Perhaps he's thinking of his daughter's happiness.

  Наверное, он думает о счастье своей дочери.

• Perhaps we should begin with this quarter's financials.

  Наверное, начнем с финансов за этот квартал.

• Perhaps... it's too good to share.

  Наверное... оно слишком хорошо, чтобы им делиться.

• Perhaps I should back this story up.

  Наверное, стоит рассказать всё сначала.

• Perhaps your lover would be a better comfort to you than I.

  Наверное, твой любовник лучше тебя утешит, чем я.

• Perhaps you could take a bath.

  Наверное, тебе стоит принять ванну.

• Perhaps I should've done the same thing with Claire.

  Наверное, мне мне бы стоило сделать то же и с Клер.

• Perhaps I've thought everything I'll ever think.

  Наверное, уже выдумал всё, что только мог.

• Perhaps I didn't make myself clear, Mr. Dunlop.

  Наверное, вы меня не поняли, мистер Данлоп.

• Perhaps I was wrong to return absent the rain.

  Наверное, зря я вернулась в эту жару.

Другие варианты перевода слова perhaps

• Возможно
• Может
• Вероятно
• Пожалуй
• Быть может
• Видимо
• По-видимому
• Наверно
• Например
• Похоже
• Полагаю
• Скорее всего

Слово perhaps в словаре

Perhaps — Возможно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова