Примеры в контексте "Perhaps - Наверное"

Перевод

Примеры

Примеры: Perhaps — Наверное

• Perhaps you're asking yourself how it came out.

  Наверное, вам интересно, что было дальше.

• Perhaps that's why he spared you.

  Наверное поэтому он тебя и пощадил.

• Perhaps you've noticed the food is inedible now.

  Наверное, ты заметила, что еда нынче очень вкусна.

• Perhaps we should go back to Atrios.

  Наверное, нам стоит вернуться на Атриос.

• Perhaps I should never have tried to be a doctor.

  Наверное, мне следует отказаться от попыток стать врачом.

• Perhaps my taste is a little peculiar.

  Наверное, у меня особый вкус.

• Perhaps because I am an honest man, Inspector.

  Наверное, потому что я честный человек, инспектор.

• Perhaps everyone runs from the tax man.

  Наверное, от налоговой все бегают.

• Perhaps you should go out the back way.

  Наверное, Вам лучше выйти через чёрный ход.

• Perhaps the worst most of all.

  Наверное, худшие сильнее всех этого хотят.

• Perhaps it's the result of an anxiety.

  Это, наверное, от страха.

• Perhaps we should give ourselves up together.

  И, наверное, это надо делать вместе.

• Perhaps I shall run across you again.

  Наверное, нам стоит еще раз пересечься.

• Perhaps I should have framed the money I spent on them instead.

  Наверное, вместо картины, мне стоило обрамить деньги, которые я на них потратил.

• Perhaps I'll look out this window.

  Наверное, лучше мне глянуть в окно.

• Perhaps I should come again another time.

  Наверное, мне лучше зайти в другой раз.

• Perhaps I'm the only one to know that he's alive.

  Наверное, я единственный, кто знает, что он жив.

• Perhaps I need the help of your grandmother.

  Наверное, мне нужна помощь вашей бабушки.

• Perhaps we should send you out to every school and hospital to tell us who you trust.

  Наверное, мы должны направить вас во все школы и больницы чтобы вы рассказывали кому вы верите.

• Perhaps we're being punished for our sin.

  Наверное, это наказание нам за грехи .

• Perhaps this is not the most appropriate time for the valuing, signorina.

  Наверное, сейчас не время производить оценку, синьорина, лучше увезти картину.

• Perhaps that they will bring the answer.

  Наверное, у них есть ответ.

• Perhaps because I'm still in shock.

  Наверное, я до сих пор в шоке.

• Perhaps it is best if one of us gets transferred to another team.

  Наверное, будет лучше, если один из нас будет переведен в другую команду.

• Perhaps with the aid of accomplices such a scenario might be conceivable, however improbable.

  Наверное, с помощью сообщников такой сценарий мог быть возможным, но маловероятным.

Другие варианты перевода слова perhaps

• Возможно
• Может
• Вероятно
• Пожалуй
• Быть может
• Видимо
• По-видимому
• Наверно
• Например
• Похоже
• Полагаю
• Скорее всего

Слово perhaps в словаре

Perhaps — Возможно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова