| From then, it was a simple case of deducing his password. | Затем было не сложно вычислить его пароль. |
| They've broken the password coded into the laptop's battery. | Они подобрали пароль закодированый в батарею ноутбука. |
| This generates a new password every 15 minutes. | Это создает новый пароль каждые 15 минут. |
| But first you have to give him a password. | Но сначала ты должен сказать ему пароль. |
| No problem, I just need the password. | Пароль? Ну, пароль, который ты выбрал. |
| She likes me so much, she gave me the firewall password. | Я ей так нравлюсь, что она дала мне пароль от системы информационной защиты. |
| The password is... I'm not sure how to say this. | Пароль... Не знаю, как это сказать... |
| You should really use a password if you want to keep things private, especially when you're following some crazy theory. | Тебе стоит поставить пароль, если хочешь сохранить что-то в тайне, особенно если придерживаешься какой-то безумной теории. |
| A code is, like, the ultimate password. | А код - это как личный пароль. |
| Please be so kind as to enter a password of your choice. | Будьте добры, введите выбранный вами пароль. |
| So all I need from you is the password. | Все, что мне нужно от вас, это пароль. |
| Anyone who knew his password could have sent it. | Любой кто знал его пароль, мог отправить это сообщение. |
| Alice says she was always telling Dorian to change his password. | Алис сказала, что она постоянно напоминала Дориану, сменить его пароль. |
| She's got a password and everything. | У нее тут пароль и все такое. |
| Bad news... you should really put a password on your phone. | Плохая новость... тебе реально нужен пароль на телефон. |
| I mean, I was assigned a unique user name and password when I started working here. | Мне выдали уникальное имя пользователя и пароль, когда я начала работать. |
| I found the manual to the alarm system, changed the password. | Я нашел инструкцию к сигнализации, поменял пароль. |
| All right, so I got a password. | Ладно, значит, у меня есть пароль. |
| Someone just called here with the password. | Кто-то звонил сюда и назвал пароль. |
| Any chance you have his password? | Может, у вас есть его пароль? |
| I bet Syndrome's changed the password by now. | Уверен, что Синдром сменил пароль. |
| We have to find a way to bypass the password. | Нужно как-то обойти его пароль. Ни за что. |
| Probably Neville forgot the password again. | Навёрноё, Нёвилл опять забыл пароль. |
| To begin using the IAN System you must first enter the registered e-mail address and password. | Для того чтобы начать использовать систему УПА, вы должны сперва ввести свой зарегистрированный адрес электронной почты и пароль. |
| Figured out what I needed the guard for... his password. | Кажется, я понял, для чего нужен был охранник - ввести пароль. |