| There's a password, too - something you say as a greeting or a... Distress signal. | А ещё есть пароль - что-то, что вы говорите при приветствии или... в случае беды. |
| Well, it's highly encrypted, and I'm working on it, but it might just be easier to ask him for the password. | Он очень хорошо защищен, я работаю над этим, было бы проще узнать у него пароль. |
| Do you know the password, Mrs King? | Вы знаете пароль, миссис Кинг? |
| Later, I read the manual and realized that was your password. | ѕозже, € прочЄл руководство и узнал твой пароль. |
| What's the password to her email then? | Какой у нее пароль на почту? |
| Edwin... How do you know Estelle's email password? | Эдвин, откуда ты знаешь пароль Эстель? |
| Fingerprint and password, Ambassador, now! | Отпечаток пальца и пароль Давайте посол. |
| This username and password is yours forever, and you will always be able to access our website absolutely free. | Это имя пользователя и пароль даются Вам навсегда, и Вы в любое время сможете зайти на наш сайт совершенно бесплатно. |
| What is the most common password in America? | Какой самый часто используемый пароль в Америке? |
| So who else would have known the password? | Так, кто еще мог знать его пароль? Позвони Алис. |
| Wait, how do you know her password? | Подожди, а как ты узнаешь пароль? |
| Don't you want me to give you the password? | Вы не хотите, чтобы я назвала пароль? |
| By using their password in conjunction with their Internet access code, respondents can complete their form over multiple sessions. | Введя свой пароль и свой код доступа через Интернет, респонденты могут заполнять свои бланки в несколько сеансов. |
| It changes the GroupWise password for users, so that there is no chance they can continue to use GroupWise after the migration. | Он меняет пароль GroupWise для пользователей, поэтому у них не будет возможности продолжать использовать GroupWise после процесса перехода. |
| Contact us | Sign Up | Forgotten password? | Связаться с нами | Зарегистрироваться | Забыли пароль? |
| How do I select a good password for Skype? | Как выбрать надежный пароль для Skype? |
| The script will run some checks on your system and use sudo to become root - that will prompt you for your password. | Скрипт произведет проверку вашей системы и использует sudo для перехода к статусу суперпользователя - у вас будет запрошен пароль. |
| If you forget your password, you will be asked for your secret answer. | Если вы забыли ваш пароль, то вы должны будете предоставить секретный ответ... |
| The first screens are simple, just follow the manual: user name, password, "loggami automatically" and so on. | Первое экранами простые, просто следуйте руководству: имя пользователя, пароль", loggami автоматически" и так далее. |
| What to do if we have forgotten the administrator password for Windows? | Что делать, если мы забыли пароль администратора для Windows? |
| You can reset your password by providing the answer to the security question that you selected when you created your PlayStationNetwork account. | Чтобы изменить пароль, нужно правильно ответить на контрольный вопрос, выбранный при создании учетной записи PlayStationNetwork. |
| and insert your provider's phone number, your user-name and password. | вставив номер телефона провайдера, ваше имя для подключения и пароль. |
| The encrypted password changeme, for example, could look like this: $1$T7/dgdIJ$dJM.n2wZ8RG.oEiIOwJUs. | Зашифрованный пароль, например changeme, может выглядеть вот так: $1$T7/dgdIJ$dJM.n2wZ8RG.oEiIOwJUs. |
| How do I change the root (or any other user's) password? | Как изменить пароль root (или любого другого пользователя)? |
| As root, you can change any user password by issuing the command passwd username For extra options and setting, please man passwd. | Как root, вы можете сменить пароль любого пользователя в системе командой passwd username. Дополнительные параметры смотрите на странице: man passwd. |