Перевод password с английского на русский

• пароль
• Password

Пароль (примеров 1845)

To change a password, enter the current user password, new password, and the new password confirmation into the appropriate text fields.
Чтобы изменить пароль, введите текущий пароль, новый пароль и подтвердите новый пароль в соответствующих полях.

Username and password for your POP3 account:
Имя и пароль для учётной записи РОРЗ:

It is very important to check validity of specified email address. Your password will be send to this address after registration and via password reminder service.
Очень важно указать правильный адрес электронной почты, так как на него высылается пароль при регистрации и при использовании сервиса напоминания пароля.

If you've forgotten your password, enter your e-mail address below and we'll send you an e-mail message containing your new password.
Если Вы забыли свой пароль, введите свой e-mail адрес и мы вышлем Ваш парoль на e-mail, который Вы указали.

When the registration is complete and fees paid, you will receive a password by email that will allow access to search for any North American automobile in our database.
Когда регистрация завершена и регистрационный сбор оплачен, вы получаете пароль по электронной почте, который позволит Вам получить доступ к поиску любого Северо-Американского автомобиля, находящегося в нашей базе данных с расширенными показателями, недоступными незарегистрированным пользователям.

Password (примеров 54)

In LSN Password Safe realized strong protection of files with data from theft.
В программе LSN Password Safe реализована надежная защита файлов с данными от кражи.

Although deprecated, Password Authentication Protocol (PAP) is still sometimes used.
Уже устаревший, Password authentication protocol (PAP) всё ещё иногда используется.

Internet Password Recovery Toolbox comprehensive solution for recovering Internet Explorer, Outlook Express, Outlook, network, and dial-up passwords.
Internet Password Recovery Toolbox эффективное решение по восстановлению паролей для таких программ, как Internet Explorer, Outlook Express, Outlook, а также сетевых и dial-up паролей.

One thing to note is that you may have to slacken your Password Policy in the Default Domain Policy because the Exchange Connector for GroupWise cannot create complex passwords.
Необходимо обратить внимание на одну вещь. Дело в том, что вы могли ослабить вашу политику паролей (Password Policy) в доменной политики по умолчанию (Default Domain Policy), т.к.

LSN Password Safe is easy to use password manager with integrated spyware protection.
LSN Password Safe простой в использовании менеджер паролей с интегрированной защитой от шпионских программ.