| In a previous episode of the show, a character used the secret password "Etudes", the name of his online teaching software. | В предыдущем эпизоде шоу, персонаж использовал пароль "Etudes", имя его программного обеспечения онлайн. |
| Requiring a very strong password and not requiring it be changed is often better. | Часто лучше требовать очень надежный пароль и не требовать его изменения. |
| Your username and password have not been entered correctly! | Вы не указали правильное имя пользователя и пароль! |
| Think of your password as the key to your virtual safe in HOTNET. | Ваш пароль - это ключ от вашего "сейфа" в HOTNET. |
| If someone other than yourself learns your username and password, he or she can open your safe. | Если кто-то, кроме Вас, будет знать ваше имя пользователя и пароль, он сможет открыть ваш "сейф". |
| Urgently we recommend you to change them immediately, at least the password! | Настоятельно рекомендуем вам изменить их незамедлительно, по крайней мере пароль! |
| Register with us» Forgot your password? | Регистр с нами» forgat Ваш пароль? |
| Remember me on this computer | forgot password? | Запомнить меня на этом компьютере | забыли пароль? |
| There will be past the head at least once in your life can change the password as an option to the ssh client. | Там будут прошлом руководитель по крайней мере один раз в жизни можно изменить пароль в качестве варианта для SSH-клиент. |
| Not sure if we pass the password as an option will be logged between the commands you type, finds the file ~/. | Не уверен, если мы передадим пароль, как выбор между командами вы вводите, будут перенесены, считает, что файл ~/. |
| Remember, login and password sensetive for register! | Помните, логин и пароль чувствительны к регистру! |
| If you have forgotten your password we can generate a new one for you. | Если вы забыли пароль мы можем создать новый пароль для вас. |
| All you need to do is to enter your email address and we will create a new password for you. | Введите адрес вашей электронной почты и мы создадим новый пароль для вас. |
| If you do not want your colleagues or relatives to access 4WomenOnly, set a password. | Если вы желаете, что бы вашим сослуживцам или домашним был закрыт доступ к 4WomenOnly - установите пароль. |
| Telephone password (to ID yourself when making trades via telephone). | телефонный пароль (для Вашей идентификации при совершении сделок по телефону). |
| After you have received the password and login, you need to download and install on the computer the trading terminal "Advanced Java Trader". | После того как Вы получили пароль и логин, Вам нужно скачать и установить на свой компьютер торговый терминал Advanced Java Trader. |
| option defined, any local user could view the SSL key password. | то локальный пользователь мог просто просмотреть пароль ключа SSL. |
| On call barring activation the subscriber has to enter Barring password. | При активации запрета вызова, абоненту необходимо указать пароль включения запрета (Barring password). |
| If so, add an alternative set of images that will be displayed to someone who tries to open your album using a wrong password. | Добавьте альтернативный набор изображений, и эти фотографии будут показаны, если кто-то попытается посмотреть ваш альбом, не зная правильный пароль. |
| Once you have received the token, you will be able to choose a new password for your account. | Сразу после его получения Вы сможете выбрать новый пароль доступа к учетной записи. |
| The password is very important to prove that you own the domain name! | Пароль очень важно доказать, что вы являетесь владельцем доменного имени! |
| When I try to log-in a message is displayed and I'm notified that I submitted a wrong password or user name. | Когда я пытаюсь авторизоваться, появляется сообщение о том, что я ввел неправильный пароль или логин. |
| So, if you can't find your password, that doesn't mean it is very complex. | Таким образом, если вы не можете найти пароль, это еще не значит, что он очень сложный. |
| A: Dictionary is a text file that contains possible user passwords (each line in the file contains one password). | А: Словарь - это текстовый файл, в котором находятся возможные пароли пользователей (одна строка файла - один пароль). |
| The only way to change a password via our support service - send us a request using an e-mail address that was used during registration. | Единственный способ сменить пароль с помощью техподдержки - написать запрос на смену пароля с почтового ящика, указанного при регистрации. |