Now you can log in using your login id and password. |
Теперь вы можете использовать свой собственный пароль и логин. |
You can change your password subsequently by means of the "Change user account" service. |
Указанный пароль вы впоследствии сможете изменить с помощью услуги «Изменение регистрационных данных». |
Specify the password for your account. |
Укажите пароль доступа к Вашему аккаунту. |
It will be used to send your the password. |
На него будет отправлен новый пароль. |
You'll be sent a new password immediately. |
Вам сразу вышлют Ваш новый пароль. |
For example, we ask visitors who creates an to provide user name and password. |
Например, мы просим посетителей создать учетную запись на и предоставить имя пользователя и пароль. |
Request your username and password to access the gallery of high resolution photos. |
Запрашивать имя пользователя и пароль для входа в галерею высоким разрешением. |
You may also change your password at any time. |
Вы также можете в любое время поменять свой пароль. |
To increase the level of security we recommend You to change Your account password periodically. |
Чтобы увеличить уровень безопастности мы рекомендуем Вам периодически менять пароль Вашей учетной записи. |
Please type your login and password to view this page. |
Для просмотра этой страницы введите ваше имя пользователя и пароль. |
We will then send you a password so that you can log on to the system. |
Мы предоставим вам пароль, который позволит войти в систему. |
The moderator can change own password by means of this module. |
Модератор может с помощью этого модуля сменить свой пароль. |
This is the password that was specified when the file was created during the export process. |
Это тот пароль, который вы указали, когда был создан файл в процессе экспортирования. |
This password is set when the file is exported. |
Этот пароль установлен во время экспортирования файла. |
Any password or right given to you to obtain information or documents from the Site is not transferable. |
Любые, данные вам, пароль или право на доступ к информации или документам этого сайта не подлежат передаче. |
Enter your trading account number and the trader password that were given upon registration. |
Указать номер своего торгового счета и пароль трейдера, выданные при регистрации. |
Once the subscription is done, you will receive your ID and password by email. |
Закончив регистрацию, вы получите по электронной почте ваш логин и пароль. |
At the beginning of the authentication process, the user enters their username and password. |
В начале процесса аутентификации пользователь вводит пароль и имя пользователя. |
Please enter your e-mail address so that we send there a new password. |
Укажите ваш адрес эл. почты, на который мы смогли бы отправить новый пароль. |
When you do not want to enter your login and password each time you check your spam box. |
Чтобы не вводить имя и пароль каждый раз при проверке своего ящика для спама. |
If you have forgotten your training system password, you can reset it here. |
Если вы забыли ваш пароль к системе тренингов, его можно восстановить здесь. |
Enter your username and password exactly as we have transmitted to you. |
Дайте Ваш имя доступ и принадлежащий пароль точно таким образом, как мы передали это Вам. |
You will be prompted to enter username and password. |
У вас будут запрошены имя пользователя и пароль. |
Enter your login and password on which you got when you purchased the system. |
Введите свой логин и пароль на сайте выданный Вам при покупке системы. |
When importing the file, a password may be required to open and decrypt this information. |
Когда импортируется файл, требуется ввести пароль для открытия и расшифровки этой информации. |