| But what happens if it finds them your password, and begin to steal your information. | Но что произойдет, если мы сможем найти пароль и начать воровать информацию. |
| But enter a password, and you'll immediately get access to another hidden set of pictures. | Достаточно ввести пароль, как открывается "второе дно" и становятся доступными приватные фотографии. |
| If a network password is used you should also delete.htaccess in cgi-bin. | Если используется сетевой пароль, то удалить еще и.htaccess в cgi-bin. |
| You should use the same log-in and password as for administration of web sites. | Имя и пароль те же, что и для администри-рования сайта. |
| Visitors with access to the internal area of our websites have to log in using their user name and password. | Чтобы получить доступ к персонализированным страницам нашего сайта, необходимо ввести имя пользователя и пароль. |
| Subscriber profiles - here you can modify your access password for private room and view other profiles of your mobile. | Личная карточка абонента - здесь вы можете поменять пароль для доступа к личному кабинету, а также просмотреть свои абонентские параметры. |
| This password is null-padded to 14 bytes. | Пароль дополняется нулями или обрезается до 14 байтов. |
| Please specify username, password and server name, which will be used for authorization process. | Введите имя пользователя, пароль, а также установите сервер, на который происходит авторизация. |
| A login script that prompts for ID and password, and has loops. | Скрипт логина, запрашивающий имя пользователя и пароль, а затем зацикливающийся. |
| To benefit by discounts and promotions offered by Lelit Store, please insert login and password. | Чтобы получать выгодные скидки и поощрения., предлагаемыми Lelit Storе, пожалуйста введите логин и пароль. |
| You should specify your e-mail and password for usage of FACES.EU. | Для использования FACES.eu вам необходимо указать свой e-mail адрес и пароль. |
| Assigns a password to prevent users from making unauthorised changes. | Назначает пароль, чтобы исключить неавторизованные изменения, выполняемые пользователем. |
| Have personnel send over the impossible-to-remember password that they gave Santiani when she started here. | Попроси служащих сделать невозможное- вспомнить пароль который они предоставили Сантиани, когда она начала здесь работать. |
| And then we decided to try something called a pronounceable password. | Тогда мы решили испытать то, что называется «произносимый пароль». |
| This automatic block-out can only be overridden by someone who possesses the applicable password. | Эта автоматическая блокировка может быть отключена человеком, знающим необходимый пароль. |
| A username and password will be given to each participant at the information technology service desk when they collect the laptop. | О. Учетная запись пользователя и пароль будут выдаваться каждому делегату в секции обслуживания по информационным технологиям вместе с ноутбуком. |
| Launch the game and log in with the game password you chose when registering. | Запустите игру и подключитесь к ней, используя пароль, указанный вами в процессе регистрации. |
| Enter your shared hosting username and password and click "Login". | Введите Ваше имя пользователя и пароль для доступа к панели управления хостингом. |
| Select to request a password from the user of the database document. | Выберите этот параметр, если требуется запрашивать пароль у пользователя документа базы данных. |
| Access credentials consist of an identifier and a password. | Для входа в систему пользователь должен ввести идентификатор и пароль. |
| With a simple phishing scam, I owned her password pretty easily. | Благодаря обычному фишингу, узнать её пароль было довольно просто. |
| Specify your e-mail and we will send your password on it. | Укажите свой e-mail адрес и, если он существует в системе, на него будет выслан пароль. |
| If you have forgoten your password use the form bellow. | Если Вы забыли пароль для входа на сайт Кредит-Рейтинг, воспользуйтесь формой для восстановления пароля. |
| Enter the PlayStationNetwork sign-in ID and password for the account in use. | Введите идентификатор и пароль входа на сервер PlayStationNetwork, соответствующие использовавшейся в системе PS3 учетной записи. |
| Please press the Forgot password link and you'll be provided with further instructions. | Если дело не в этом, пожалуйста, нажмите на «Забыли пароль» или логин и следуйте дальнейшим инструкциям. |