Примеры в контексте "Passion - Страсть"

Перевод

Примеры

Примеры: Passion — Страсть

• Even his passion for beauty and creation.

  Даже его страсть к красоте и творчеству, в этом было что-то безумное.

• His passion for justice was unparalleled.

  Его страсть к справедливости была ни с чем не сравнимой.

• Such a magnificent turnout reflects this school's passion for democracy.

  Такие великолепные намерения отражают то, что в этой школе есть страсть к демократии.

• Ijusthavetosay, philanthropy is my passion.

  Просто хочу сказать, что благотворительность - моя страсть.

• My passion is snakes and ladders.

  Моя страсть - игра "Змеи и лестницы".

• For wherever passion and treachery meet, dissolution begins.

  Потому что там, где сталкиваются страсть и предательство, начинается крах.

• He said reading was your passion.

  Он рассказал, что чтение - ваша страсть.

• And I think your passion for it is great.

  Правда. И я думаю, что твоя страсть к нему - это отлично.

• I thought us working together was your real passion.

  Я думал, наша совместная работа и есть твоя настоящая страсть.

• Intense fleeting passion or complex but true love.

  Сильную, но мимолетную страсть или сложную, но истинную любовь.

• Our passion for learning is the tool for our survival.

  Наша страсть к познаниям - инструмент, с помощью которого мы выживаем.

• Grit is passion and perseverance for very long-term goals.

  Твёрдость характера - это страсть и упорство в достижении долгосрочных целей.

• You said your passion was giving pleasure.

  Вы сказали, что ваша страсть - доставлять удовольствие.

• I know education is your passion.

  Я знаю, что образование - твоя страсть.

• We don't need humans because we've got passion.

  Люди нам не нужны, потому что у нас есть страсть.

• It's got soul... passion...

  В ней есть душа, страсть.

• The worst thing you can do is subjugate your passion, truly.

  Худшее, что можно сделать - это похоронить свою страсть.

• Poppy, I can't tell you how wonderful it is to meet someone who shares my passion for the arts.

  Поппи, я не могу выразить словами, как это замечательно встретить человека, который разделяет мою страсть к искусству.

• Actually the secret to climbing a long time and climbing at a high level is passion, once again.

  В действительности, секрет долгого лазания на высоком уровне, повторюсь - это страсть.

• You have the same energy, brain, passion he had then.

  У тебя та же энергия, мозги, страсть, которая была у него.

• What a passion my master has inspired in her, in such a short time.

  Какую страсть внушил ей повелитель в такое короткое время.

• For so many years, you have been driven by your passion for the arts.

  В течении нескольких лет, в тебе горела страсть к искусству.

• You know my passion for old books.

  Ты же знаешь мою страсть к старинным фолиантам.

• There's a passion there for his soul and...

  Там страсть для его души и...

• Oman's collection puts passion before fashion

  Колекция из Омана ставит страсть выше моды,

Другие варианты перевода слова passion

• Увлечение
• Энтузиазм
• Любовь
• Passion
• Страстно
• Состоянии аффекта
• Страстность
• Чувства
• Ревности
• Желание
• Стремление
• Увлечённость

Слово passion в словаре

Passion — Страсть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова