| I say we cut his head off. | Я бы сказал, давайте отрубим ему голову. |
| I was swept off my feet by Abe Lucas. | Я потеряла голову от Эйба Лукаса. |
| We can cut the head off before they get bigger if we strike now. | Нанеся удар, мы отрубим голову, пока они не разрослись. |
| Ye aim for the shoulders if ye're trying to take his head off, like that. | Надо целиться в плечи, если хотите отрубить ему голову, вот так. |
| I'll just chop their head off when they're asleep. | Как уснёт, отрублю ему голову . |
| You said it was not my plough that took his head off. | Вы говорили, что это не мой ковш срезал ему голову. |
| I wish someone really would cut his ugly old head off. | Я хотел бы, чтобы кто-нибудь отбил его уродливую голову. |
| That almost tore my head off. | Оно чуть не отхватило мне голову. |
| Just trying to blow a guy's head off. | М: Просто пытался снести парню голову. |
| She doesn't bit my head off every time I suggest we go to a nice restaurant. | Она не отрывает мне голову каждый раз, как я предлагаю сходить в прекрасный ресторан. |
| You're ready to chop my head off. | Вы уже готовы отрубить мне голову. |
| It kills their leaders and cuts the head off the snake. | Он убьёт их лидеров, отрежет голову змее. |
| I will kill him and then every single person here will instantly rip my head off. | Я убью его и тогда каждый здесь немедленно оторвет мне голову. |
| Funny the things you think of with your shirt off. | Странные вещи приходят в голову, когда на тебе нет рубашки. |
| And the blade of the snow plough sliced off the head. | И лезвие снегоочистителя отрезало его голову. |
| He chopped a guy's head off with a sword. | Он мечом отрубил голову тому старику. |
| You said first off a brother, that's the last straw. | Тебе и в голову не пришло, что может быть сестричка. |
| Little old lady got her head bitten off by her own dog. | Одной старушке отгрыз голову её собственный пёс. |
| Because they don't want to have their heads chopped off. | Потому что они не хотят, чтобы им отрубили голову. |
| Agreed to take the bounty off my head as soon as we hand over Thomas Shaw. | Согласился снять вопрос награды за мою голову, как только передадим Томаса Шо. |
| Big Sam was about to snap your head off. | Большой Сэм чуть не оторвал тебе голову. |
| I know you want revenge, to cut the head off of S.H.I.E.L.D. | Знаю, ты хочешь отомстить, отрубить голову Щ.И.Ту. |
| It's a cut the head off the dragon operation. | Ёто операци€ "отрежь дракону голову". |
| Then head off or backbone out. | Тогда можно отрубить голову или переломить хребет. |
| That means cutting the head off the snake. | То есть, отрезать змее голову. |