We just had a horrible lunch. |
У нас только что был ужасный ланч. |
You know, I once had lunch with George Brett. |
Знаешь, однажды у меня был ланч с Джорджем Бреттом. |
Every day he eats my lunch. |
Каждый день он съедает мой ланч. |
I'm getting ready for the lunch crowd. |
Я готовлюсь встречать толпу на ланч. |
Well, I was just making lunch. |
Ну. Я только что что готовил ланч. |
Sam, stop by my office around lunch. |
Сэм, заскочи в мой кабинет на ланч. |
I was going to lunch, and I'm short. |
Я собиралась на ланч, и я не мели. |
If you don't like caprese, you should've bought your own lunch. |
Если не любишь капрезе, надо было покупать ланч самому. |
I was just about to go get lunch for everybody. |
Ну я просто решил сходить и принести всем ланч. |
And thank you for inviting me to this big muckety-muck lunch here. |
И спасибо, что пригласили меня на этот ланч для важных шишек. |
I invited you to lunch to ask you a question. |
Я пригласила тебя на ланч, чтобы задать тебе один вопрос. |
I'm guessing that's not lunch. |
Подозреваю, что это не ланч. |
For lunch, or an afternoon snack. |
На ланч, или просто перекусить. |
He's picking me up, taking me out to lunch. |
Он заедет за мной, отвезет меня на ланч. |
I thought maybe I would see if I could take you to lunch. |
И решил заехать узнать могу ли я пригласить вас на ланч. |
Marco's taking me to lunch, and I'm trying to look young. |
Марко ведет меня на ланч и я пытаюсь выглядеть молодо. |
No, it was just lunch. |
Нет, это был просто ланч. |
He made my lunch for school, and he accidentally threw my lunch in the garbage. |
Он делал мне ланч в школу, и он нечаянно бросил мой ланч в мусор. |
Svend wants to see us about the paperwork, and then we'll have lunch. I didn't hear anything about lunch. |
Свен хочет, чтобы мы подписали бумаги, а затем будет ланч. |
You even go home for lunch. |
Вы даже на ланч ходите домой три раза в неделю. |
Sam asked me to lunch. I need your permission. |
Папа прости, но Сэм попросил меня сходить с ним на ланч и мне нужно твое разрешение. |
Only cold lunch today, you know. |
Сегодня на ланч будет только холодное, знаете ли. |
I know you have lunch plans. |
Я знаю, у тебя планы на ланч. |
You never go out to lunch. |
Ты никогда не ешь ланч в городе. |
Danny and I were supposed to have lunch today. |
Мы с Дэнни планировали ланч на сегодня. |