Английский - русский
Перевод слова Lead
Вариант перевода Привести

Примеры в контексте "Lead - Привести"

Примеры: Lead - Привести
I thought they might lead us to whoever did this. Я думала, они могут привести нас к тому, кто сделал это.
So tracing the disc to whoever sent it should lead us straight to him. Так что, отслеживание диска до его отправителя должно привести нас к нему.
It may lead us to everyone else who's gone missing. Это может привести нас к остальным пропавшим.
She could lead us to whomever she's working for. И она может привести к тому с кем она работает.
It might lead us to the guy with the tremor. Это может привести нас к парню с сотрясением.
It's not poisonous, but it displaces oxygen, Which can lead very easily to asphyxiation. Он не ядовит, но вытесняет кислород, что легко может привести к удушью.
But this could lead us to the origin. Но это может привести нас к источнику.
You lead them straight to us. Вы привести их прямо к нам.
She could lead a kill squad straight to the lair. Она может привести отряд Ультры прямо в наше убежище.
What I'm saying is, this person could lead us to a better match. Я хочу сказать, что этот человек может привести нас к подходящему донору.
Take anything that would lead them to her. Сотри всё, что может привести к ней.
And now I can lead her to you. Теперь я могу привести ее к тебе.
We think Kendrick can lead us to Liu, but he won't talk. Мы думаем, Кендрик может привести к Лю, но он не говорит.
He could lead them straight to my dad's body. Он мог бы привести их прямо к телу моего отца.
Look for anything that might lead us to him. Ищите всё, что может привести нас к нему.
He might lead us to Kitson. Он может привести нас к Китсону.
And if so, it could lead us to Liam. И если это так, то это может привести нас к Лиаму.
We can find Isaac Proctor and that might lead us to Moriarty. Мы можем найти Айзека Проктора и это может привести нас к Мориарти.
I'll show him where the path he's on will lead him. Я покажу ему, к чему это всё может его привести.
With my help she can lead you right to them. С моей помощью, она может привести вас прямо к ним.
It's what you could lead them to. Это то, к чему ты мог бы привести их.
One of my agents could lead you into the service shaft underneath the Thal city. Один из моих агентов может привести вас в служебный туннель под городом Тал.
We also figured you might lead us to the weapons, which you did. Мы также подумали, что вы можете привести нас к оружию, что вы и сделали.
Together, we can lead our people to greatness again. Вместе мы сможем привести наш народ к величию.
She can lead us to Red John. Она может привести нас к Красному Джону.