Примеры в контексте "Lead - Водить"

Перевод

Примеры

Примеры: Lead — Водить

• I'll lead them myself and modestly mention the part I played in the affair.

  Я сам буду водить их и скромно упомяну, какую роль сыграл в этом деле.

• And a little child shall lead them -

  и малое дитя будет водить их...

• If you lead a child by the hand, then they'll never find their own footing.

  Если водить ребенка за руку, он никогда не научится ходить.

• In the midst of the throne shall feed them, and shall lead them to living fountains of waters:

  Посреди престола будет пасти их и будет водить их на живые источники вод:

• One blind man cannot lead another.

  Может ли слепой водить слепого?

• therefore, I shall even take sixpence in earnest of the bear-keeper, and lead his apes into hell.

  Лучше уж наймусь к вожаку медведей и буду водить его обезьян в аду.

• I am asking, how long can the Serbs be permitted to "lead on" the entire international community?

  Меня интересует, как долго еще сербам будет позволяться "водить за нос" все международное сообщество?

• But they'll nor pinch, Fright me with urchin-shows, pitch me i' th' mire, nor lead me, like a firebrand, in the dark Out of my way, unless he bid 'em;

  Но мучить и щипать меня, и в грязь толкать, И в темноте водить не станут Они, пока он не прикажет им.

• Lead us in Thy path, O Lord.

  Может ли слепой водить слепого?

• I knew from the firsttime he came into my tent thatif I said no, I'd beriving lead for a month.

  С первого его прихода в мою палатку я знала, что если откажу ему, буду месяц водить первый грузовик.

Другие варианты перевода слова lead

• Привести
• Вести
• Свинец
• Приводить
• Возглавить
• Зацепка
• Главный
• Позволить
• Руководить
• Возглавлять
• Пример
• Повести

Слово lead в словаре

Lead — Свинец

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом lead

• follow someone's leadделать, поступать, как кто-либо другой; следовать чьему-либо примеру
• lead someone down / up the garden pathобманывать кого-либо, вводить кого-либо в заблуждение, водить кого-либо за нос
• lead the wayидти вперед, показывая путь; показывать пример

Пословицы со словом lead

• all roads lead to Romeвсе дороги ведут в Рим