Примеры в контексте "Lead - Привести"

Перевод

Примеры

Примеры: Lead — Привести

• Pursuing real economic stability, it seems, may lead again to financial instability.

  Кажется, что проведение политики к обеспечению стабильности реального сектора экономики может повторно привести к финансовой нестабильности.

• One incorrect decision may lead company to be bankrupt.

  Большое количество просроченных кредитов может привести предприятие к банкротству.

• Guy's killing everybody that might lead us to him.

  Он убивает всех, кто может привести к нему.

• I can lead you to them.

  Я могу привести вас к ним.

• I'll have to see where this may lead.

  Наверное я должен посмотреть, к чему это может привести.

• Well, it could lead us to the shooter.

  Хорошо, это может привести нас к стрелку.

• Diminished expectations abroad should not lead India to lower its ambitions.

  Ухудшение экономических ожиданий за рубежом не должно привести к снижению Индией своих амбиций.

• In this time of lawlessness, only an outlaw can lead the people to freedom.

  Во времена беззакония, только преступник сможет привести людей к свободе.

• It may lead us to the girl and our buyer.

  Это может привести нас к девушке и покупателю.

• In the U.S., the worship of democracy may lead totalitarianism to democracy.

  В США поклонение демократии может привести к демократическому тоталитаризму.

• Whatever he's hiding in there could lead us to him.

  Что бы он там ни хранил, это может привести нас к нему.

• She can lead us to Jenna.

  Она может привести нас к Дженне.

• But you had him lead us here.

  Но ты сказал ему привести нас сюда. Зачем?

• But it could lead the police to your place.

  Но это может привести полицию к твоему дому.

• Who knows where that could lead?

  Кто знает, куда это может привести?

• We follow the ionized particles, and that should lead us right to him.

  Мы следуем за ионизированными частицами, и они должны привести нас прямо к нему.

• I let you lead me here.

  Я дал тебе привести меня сюда.

• If this is true, then this shard could lead us right to him.

  Если это так, то этот осколок может привести нас прямо к нему.

• She could lead us to May.

  Но она может привести нас к Мэй.

• Me being married to Alec gave me insights into how addicts can lead double lives.

  То, что я была замужем за Алеком, дало мне умение видеть, как наркотическая зависимость может привести к двойной жизни.

• I can lead you to him.

  Я могу привести вас к нему.

• If she can lead us to him...

  Если она может привести нас к нему...

• And finding the point or place of origin may lead me to some answers as to how this outbreak began.

  И нахождение пункта или места происхождения может привести меня к некоторым ответам на вопрос, как началась эта вспышка.

• I think that this prank and those calls may lead us to that person.

  Я думаю, что этот пранкер и эти звонки могут привести нас к этому сообщнику.

• Their devices can still lead us to him.

  Их устройства все еще могут привести нас к нему.

Другие варианты перевода слова lead

• Вести
• Свинец
• Приводить
• Возглавить
• Зацепка
• Главный
• Позволить
• Руководить
• Возглавлять
• Пример
• Повести
• Вывести

Слово lead в словаре

Lead — Свинец

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом lead

• follow someone's leadделать, поступать, как кто-либо другой; следовать чьему-либо примеру
• lead someone down / up the garden pathобманывать кого-либо, вводить кого-либо в заблуждение, водить кого-либо за нос
• lead the wayидти вперед, показывая путь; показывать пример

Пословицы со словом lead

• all roads lead to Romeвсе дороги ведут в Рим