Английский - русский
Перевод слова Hotel
Вариант перевода Гостиница

Примеры в контексте "Hotel - Гостиница"

Примеры: Hotel - Гостиница
Rodina Hotel US$ 72 US$ 104 Гостиница "Родина"( ) 72 долл. США 104 долл. США
Hemus Hotel US$ 40 US$ 56 З. Гостиница "Хемус"( ) 40 долл. США 56 долл. США
"Forum on the impact of the CEDAW Convention", with Hanna Beate Schöpp-Schilling of Germany, member of CEDAW, as the main speaker, KKR Hotel, Tokyo, 27 July 1998 Форум «Влияние Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин»), гостиница ККР, Токио, 27 июля 1998 года
National a Luxury Collection Hotel (former Le Royal Meridien National) Free Sale! Националь Гостиница Лакшари Коллекшн (б. Ле Ройял Меридиен Националь) Free Sale!
The charming Hotel Fiume is centrally located, between the commercial area of Piazza Fiume and Via Salaria, close to the famous Via Veneto and Villa Borghese and very well connected by pubblic Bus and Metro with the mean points of interest in Rome. Гостиница Fiume («Фьюме») находится в центре города, в торговом районе, который представляют собой площадь (пьяцца) Фьюме и улица (виа) Салария, в нескольких шагах от улицы (виа) Венето и от Виллы Боргезе.
Hotel Krakus offers: - 2 Conference Halls 36 m2 (A, for up to 20 people, B, for 30 people) equipped with a projector, flipchart and screen.- A business meeting room for 12 people. Гостиница предлагает: - 2 Зала Конференции (A, для 20 человек, Б, для 30 человек) оборудованный проектором, flipchart и экраном. Мы также предлагаем бизнес комнату для 12 человек оборудован компьютером, принтером и доступом в Интернет.
HOTELS SINGLE ROOM DOUBLE ROOM Kempinski Hotel Zografski US$ 160 US$ 200 Гостиница "Кемпински Зографски"( ) 160 долл. США 200 долл. США
Online booking in Hotel Lybid. Гостиница Лыбидь расположена в Киев не далеко от центра города Киев.
But traditionalists assert that the town itself only starts from Road Reef and Fort Burt, and that Prospect Reef Hotel (which covers almost all the land in between) is not technically in Road Town. Однако традиционно считается, что сам город начинается от Род-риф (Road Reef) и Форт-Бёрт (Fort Burt), и что гостиница «Проспект Риф» (Prospect Reef Hotel, которая занимает почти всю территорию между ними) де-юре не относится к Род-Тауну.
Rila Hotel provides holidays perfect for any age and during any season and offers ideal leisure opportunities: sports, spa, various restaurants and entertainment clubs, sightseeing tours and cultural programs. Гостиница «Рила» предлагает условия отдыха, подходящие для любого возраста в любой сезон, и идеальные возможности для спорта, разнообразные рестораны и клубы, экскурсии для ознакомления с достопримечательностями и культурные программы.
In some of the locations previously occupied by the Syrian military intelligence, such as the Hotel Beau Rivage in Beirut, the Villa Jaber outside Beirut and the American School in the Tripoli area, cells were found where it was apparent that prisoners had been held. На некоторых объектах, которые ранее занимались сирийской военной разведкой, таких, как гостиница «Бо Риваж» в Бейруте, «Вилла Джабер» за пределами Бейрута и Американская школа в районе Триполи, были обнаружены камеры, в которых, по-видимому, содержались задержанные.
Dinner/venue: The Marmara Hotel Обед/место: гостиница «Мармара Хотэл»
You find under Visas and Flight all information about the journey itself and under Hotel, Currency and Other Information for your stay. Вы сможете найти всю информацию о путешествии, обратившись к Визы и Рейсы; информация о гостинице, валюте и другая информация находится в Гостиница, валюта и Информация.
We say the spirit medium's proper home is not in this world, but while she is passing through, what better place to lodge than Vincy's Spiritual Hotel? Мы считаем, что настоящий дом для медиума в ином мире, но пока она на этой земле, нет лучше места для нее, чем Спиритическая гостиница Винси Да, мисс Сибри?
Seminar on Human Rights Institutions of the United Nations and the Organization of American States, sponsored by the Inter-American Commission of Human Rights, and held at the Crane Beach Hotel, St. Philip, Barbados, 8-11 October 1985. Семинар на тему "Учреждения Организации Объединенных Наций и Организации американских государств по вопросам прав человека", организованный Межамериканской комиссией по правам человека, гостиница "Крейн-бич", Сент-Филип, Барбадос, 8-11 октября 1985 года.
Hotel Pan Afrique a/ Aircrew accommodation Гостиница "Панафрик" а
SAGAM I HOTEL, TH E ONCE FAM OUS SAGAM I INN Отель Сагами, когда-то известная гостиница
STATON HOTEL - HOLD ON. WAIT A MINUTE. Гостиница "Стейтон".