Примеры в контексте "Homer - Гомер"

Перевод

Примеры

Примеры: Homer — Гомер

• The next morning, Julia and Homer arrive early for rehearsal.

  На следующее утро, Джулия и Гомер приходят на репетицию раньше всех.

• Homer also works in the casino and tries to care for the family without Marge.

  Гомер работает в казино и пытается заботиться о семье без Мардж.

• It is actually a glowing fish, and Homer gets stuck in some coral.

  На самом деле это светящаяся рыба, и Гомер застревает в каком-то коралле.

• While Marge teaches Lisa sewing, Homer goes to the mall to buy some magazines for her.

  Пока Мардж обучает её вышиванию на пяльцах, Гомер отправляется в универмаг, чтобы купить для неё несколько журналов.

• Homer signs his family up for the show.

  Гомер подписывает участие семьи в шоу.

• In 1980, Homer works at a mini-golf course and is dating Marge.

  В 1980 году Гомер работал на поле для мини-гольфа и встречался с Мардж.

• The fictional village of Dunkilderry contains yuppie leprechauns described by Grampa as "yuprechauns" and Homer drinks Guinness beer.

  Вымышленная деревня Дункилдерри содержит яппи-лепреконы описываются Дедушкой, как «япреконы», и Гомер пьёт пиво Гиннесс.

• Homer decides that Bart has learned his lesson and the two watch the movie happily together.

  Гомер думает, что Барт усвоил урок и продолжают вместе смотреть фильм.

• To rescue her, Homer rallies the town's peasants into revolt.

  Чтобы спасти её, Гомер спровоцировал восстание крестьян города против феодализма.

• Homer tries to convince him to stay, but Wood goes, leaving Julia behind, her illusions destroyed.

  Гомер пытается убедить его остаться, но Вуд уходит и оставляет Джулию наедине с её разрушенными иллюзиями.

• The police restrain him and Homer is admitted to the hospital.

  Полиция ловит его и Гомер попадает в больницу.

• When Homer gets up early to make Mr. Burns breakfast, he wakes up Marge in bed.

  Когда Гомер рано утром встаёт, чтобы сделать для Бёрнса завтрак, он будит Мардж.

• Marge and Homer concur, but wistfully state that they will miss their "love nest" apartment.

  Мардж и Гомер согласны, но задумчиво заявляют, что они упустят своё любовное гнездышко.

• Yangmingshan No. Public Cemetery - Contains the graves of Sun Fo and Homer Lea.

  Янминшаньское общественном кладбище Nº 1 - находятся могилы Сунь Фо и Гомер Ли.

• When the two arrive in Springfield, Homer and the children are ecstatic to see Marge.

  Когда они прибывают в Спрингфилд, Гомер и дети приходят в восторг, увидев Мардж.

• Homer and Marge take the kids to get their shots.

  Гомер и Мардж берут детей, чтобы сделать им прививки.

• Homer accepts the deal and tells Apu about it, who promptly fires the workers.

  Гомер принимает сделку и рассказывает об этом Апу, который быстро увольняет рабочих.

• After arguing with Marge, Homer decides to get revenge on Ned.

  После ссоры с Мардж, Гомер решает отомстить Неду.

• Homer punishes Bart by locking him up in the rabbit's cage.

  Гомер злится на Барта и сажает его в кроличью клетку.

• The dig's assistant director of field work was the Canadian archaeologist Homer Thompson; the two married in 1934.

  Здесь помощником директора полевых работ был канадский археолог Гомер Томпсон, за которого она вышла замуж в 1934 году.

• In the episode, Homer decides to forgo going to church and has an excellent time staying home.

  В эпизоде Гомер отказывается идти в церковь и весело проводит время дома.

• The surgery is successful and Homer makes a full recovery.

  Операция проходит успешно, и Гомер идёт на поправку.

• Homer becomes angry with Moe and vows never to return to the tavern.

  Гомер очень разозлился на Мо и поклялся никогда больше не появляться в его таверне.

• Homer begins to think of beating Flanders by buying everyone a car.

  Гомер решает переплюнуть Фландерса, купив каждому жителю города автомобиль.

• The sequence where Homer races alongside the carriage in Central Park was a reference to a similar scene in the film Ben-Hur.

  Сцена, где Гомер обгоняет карету в Центральном парке - отсылка к аналогичной сцене в фильме «Бен-Гур».

Другие варианты перевода слова homer

• Гомера
• Гомеру
• Гомером
• Хомер
• Homer
• Гомере
• Хомера
• Номёг