Homer, you're ruining it. |
Гомер, ты срываешь вечеринку. |
Homer, what's wrong? |
Гомер, в чем дело? |
Homer, did you barricade the door? |
Гомер, ты забил дверь? |
Homer, bring Maggie out. |
Гомер, можешь принести Мэгги? |
Homer, that's awful. |
Гомер, это ужасно! |
Homer, you're crazy! |
Гомер, ты сошел с ума. |
What's the matter, Homer? |
Гомер, в чем дело? |
Homer's perfect for me! |
Гомер - идеал для меня. |
But Homer's so supportive. |
Но, Гомер такой отзывчивый. |
Homer, see you later. |
Береги себя, Гомер! |
Quite the local Homer. |
Браво! Настоящий местный Гомер. |
Homer, what happened? |
Гомер, что случилось? |
Homer, Principal Skinner is here. |
Гомер, пришел директор школы. |
Homer, all these flies. |
Гомер, все эти мухи. |
Homer never showed such spirit. |
Гомер никогда не так не гонял. |
Homer, look at me! |
Гомер, посмотри на меня! |
Homer keep all money. |
Гомер взял все деньги. |
Homer, I'm ruined. |
Гомер, я разрушен. |
Homer, why are you here? |
Гомер, почему ты здесь? |
Homer, breakfast is ready. |
Гомер, завтрак готов. |
Homer, you encouraged him. |
Гомер, ты его подстрекаешь. |
You're a machine, Homer. |
Ты как машина, Гомер. |
Homer, does this mean...? |
Гомер, это значит - ? |
Homer! I'm not pregnant! |
Гомер, я не беременна. |
Homer, be nice. |
Гомер, будь добр. |