Примеры в контексте "Glasses - Очки"

Перевод

Glasses

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Очки

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Glasses — Очки

I see you have reading glasses.

Я вижу, у вас есть очки.
These women would be good-looking if they weren't wearing glasses.

Эти женщины выглядили бы красивыми, если бы не очки.
Once we drove down from the Catskills and he lost his glasses.

Как то мы возвращались с гор Катскиллс и он потерял очки.
I don't have my glasses.

Я не захватил с собой очки.
I wanted to offer Mr. Klausner reading glasses.

Я хотел одолжить Мистеру Клауснэру очки для чтения.
He's got millions, glasses and a yacht.

У него миллионы, очки и яхта.
My glasses got knocked ofwhen I was grabbed.

Мои очки сломались, когда меня схватили.
And bring those glasses you found at Independence Hall.

И принеси очки, что ты нашел в Индепенденс Холле.
No no, I remember the glasses and the bald head.

Я запомнил очки и лысую голову.
Creativity is for people with glasses who like to lie.

Творческий подход - это для людей, которые носят очки и врут.
Peralta, give me my glasses.

Перальта, верни мне мои очки.
Peralta, give me back my glasses.

Перальта, верни мне мои очки.
He has an identical twin who wears glasses.

У него есть идентичный близнец, который носит очки.
Chrissy, I love your glasses.

Крисси, мне нравятся твои очки.
They look ordinary but these are magic glasses.

Они кажутся обычными, но это волшебные очки.
It feels like the glasses were part of your body.

Чувствуешь, как будто очки стали частью твоего тела.
Positive I.D., wearing exactly the same hat and glasses.

Он сразу опознал парня, он был одет в такую же кепку и очки.
I needed glasses this whole time and I never knew it.

Мне были нужны очки все это время и я не знала об этом.
They appear almost as if We were looking through rose-tinted glasses.

Они выглядят почти как если бы вы видели их через розоватые очки.
When you put the glasses on, it's trick it plays with your eyes.

Но когда ты надеваешь очки - они проделывают фокус с твоими глазами.
I'm guessing you don't really wear glasses.

Я думаю, что ты на самом деле не носишь очки.
We can see that not only did she wear glasses, she had blonde hair.

Мы можем видеть, что она не только носила очки, но ещё и была блондинкой.
Somebody grab the reading glasses, somebody grab that walking stick.

Кто-нибудь пусть возьмёт очки для чтения, кто-то - эту трость.
Jimmy Fallon, and thick-framed glasses.

Джимми Фэллон и очки в толстой оправе.
And who wears reading glasses in their passport photo?

Кто использует очки для чтения в ее фото на паспорт?