Примеры в контексте "Glasses - Очки"

Перевод

Glasses

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Очки

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Glasses — Очки

I wonder where I put my glasses.

Я хочу знать, куда я положил мои очки.
I keep telling him he needs glasses.

Я ему все время говорю, что нужны очки.
You could put on some glasses, no-one would notice.

Ты могла бы надеть какие-нибудь очки, никто и не заметил бы.
The only needed glasses, all.

Тебе просто нужны были очки, вот и всё.
Many people wear dark glasses to hide behind.

Вы удивитесь, сколько людей носят тёмные очки, чтобы спрятаться за ними.
I do wish I'd brought my glasses.

Мне действительно жаль, что я не принес свои очки.
The glasses are tested by both children and adults.

Очки были протестированы как на взрослых, так и на детях.
If I only had my glasses.

Если бы только у меня были мои очки.
He wore those trendy architect's glasses.

И очки он носил такие - модные у архитекторов.
Well, we know he wears glasses.

Ну, мы знаем, что он носит очки.
It must be my new glasses prescription.

Это, должно быть, из-за нового рецепта на очки.
I look like a guy who needs glasses.

Нет, я похож на парня, которому нужны очки.
I mean, no-one had ever offered me glasses.

Я имею в виду, никто никогда не предлагал мне очки.
I change glasses to see differently.

Я меняю очки, когда хочу иначе взглянуть на мир.
His glasses and watch were reportedly broken during the arrest.

Сообщается, что в ходе ареста были разбиты его очки и часы.
But no one recognized her at school because she wore glasses.

Но в школе ее никто не узнавал, потому что она носила очки.
I got arrested for grabbing this guy's glasses.

Меня арестовали за то, что я сорвал очки этого кренделя.
I can't find my glasses.

Я не могу найти свои очки.
I put on my glasses to see the blackboard.

Я надел мои очки, чтобы видеть доску.
He put on his glasses and began to read.

Он надел свои очки и начал читать.
Tom forgot where he put his glasses.

Фома забыл, куда положил свои очки.
Tom forgot where he put his glasses.

Фома запамятовал, куда положил свои очки.
Only the Emperor was about to hand over his glasses... as they fell to the ground.

Только Император собрался вручить ему очки... как они упали на землю.
Legally those glasses belong to all three of us.

Юридически эти очки принадлежат нам троим.
I could pull off Bono glasses.

Мне пойдут очки как у Боно.