Finding pair of glasses that stand up to my prescription. |
Я нашёл новые очки, чертовски близкие к моему рецепту. |
It was forgotten, that myopic, wears glasses. |
Вы забыли, что она близорука, она носит очки. |
And unfortunately, I have misplaced my prescription glasses. |
И, к сожалению, я забыл свои корректирующие очки. |
Two days ago Dr. Thompson lost his glasses, and just this morning the electron microscope broke down. |
Два дня назад доктор Томпсон потерял свои очки, а сегодня утром сломался электронный микроскоп. |
These darn glasses seem to be all fogged up. |
Эти очки, похоже, опять запотели. |
Charlie changes Frank's prescription on his glasses to keep Frank dependent on him. |
Чарли подменяет рецепты Фрэнка на очки, чтобы держать его в зависимости. |
I had glasses when I was 10. |
Я носил очки когда мне было 10 лет. |
I'm dictating because I've broken my glasses. |
А я диктую, потому что разбила свои очки. |
So you wouldn't think about your glasses. |
Чтобы ты не подумал на очки. |
Guys, she's got glasses and a ponytail. |
Ребята, у неё очки и конский хвост. |
Okay, now let me tilt my glasses down and ask the date. |
Итак, теперь позвольте мне приспустить свои очки и узнать у Вас дату. |
Because he took his glasses with him, darling. |
Потому что он взял очки с собой, дорогой. |
I know that this samurai wears glasses, which is rare even here in Edo. |
Я знаю, что этот человек носит очки, редкие даже в Эдо. |
We got princess glasses, right? |
У нас есть очки для принцессы, да? |
I shall never have needed glasses. |
Мне никогда уже не понадобится носить очки. |
I should really wear my glasses. |
Мне и правда нужно надеть очки. |
How lucky for me, that you kept my glasses from tenth grade. |
Как мне повезло, что ты сохранила мои очки с 1 О-го класса. |
So I want you to keep those glasses on for a full week. |
Итак, я хочу, чтобы вы носили эти очки целую неделю... |
This was all shot through a GoPro through our very glasses. |
Всё это было снято с помощью GoPro через эти самые очки. |
Plus, the glasses don't help. |
К тому же, очки совсем не работают. |
I had like awful hair, spots, glasses. |
У меня были ужасные волосы, прыщи, очки. |
What if they all wear glasses? |
А что, если все они носят очки? |
Indentations on the temple suggests he habitually wears glasses. |
Вмятины на висках указывают на привычку носить очки. |
Yes, now you just need glasses. |
Да, теперь тебе просто необходимы очки. |
Like real glasses, like mine. |
Нормальные очки, как у меня. |