Примеры в контексте "Glasses - Очки"

Перевод

Glasses

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Очки

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Glasses — Очки

Marty, are those new glasses?

Марти, это те новые очки? Да.
Wear your glasses like this, and get your hair right.

Носить очки, как это, и получить право волос.
Vera, you left your glasses by the ficus again.

Вера, ты опять оставила свои очки возле фикуса.
Darn it, I do not have my reading glasses.

Чёрт, забыла очки для чтения.
Mid-20s, brown hair, glasses?

Около 20-ти лет, шатенка, носит очки.
You should have been here the week before last, when her glasses broke.

Вы должны были быть здесь на позапрошлой неделе, когда её очки разбились.
She keeps calling me, asking for her glasses back.

И продолжает названивать мне, требуя вернуть ей очки.
So I take off my glasses, and that's when it happened.

Я снял очки, и вот что было дальше.
Look, it's got Zach's giant ears and Lane's glasses.

Смотри, этот унаследовал огромные уши Зака и очки Лейн.
If it helps, I usually wear my glasses.

Если это поможет, то обычно я ношу очки.
You know, dark hair, has glasses, good at archery...

Ну, тёмные волосы, очки, стреляет из лука...
Come closer and look in my glasses.

Подойди поближе и загляни в очки.
The foreman kicked him and stepped on his glasses.

Начальник толкнул его и наступил на очки.
'She wouldn't wear glasses, said they were wrong for the character.

Она не стала надевать очки, сказала, испортят образ.
The glasses show me outlines. I can live with that.

Очки позволяют мне видеть очертания, этого достаточно.
Except nowadays, I need glasses and a brighter light.

Только сейчас мне нужны очки и свет поярче.
You can put your glasses on for this moment, if it really...

Можешь надеть очки для этого момента, если это действительно...
Got his class but not his glasses.

Получил его класс, но не его очки.
I paid $24 for these glasses.

Я заплатила $24 за эти очки.
One of the descriptions given is that the man does not wear glasses.

Согласно одному из описаний, этот человек не носит очки.
However, visual aids, glasses and hearing aids are offered to Pink Card holders only.

В то же время оптические средства, очки и слуховые аппараты выдаются только обладателям "Розовой карты".
Protect your eyes (wear glasses).

Используйте средства защиты глаз (очки).
Eye protection: Safety glasses should be worn to prevent eye injuries.

Защита глаз: необходимо носить защитные очки во избежание повреждения органов зрения.
He took his glasses off and rubbed his eyes.

Он сказал это, снимая очки и потирая глаза.
I could get the prescription of his glasses if I wanted.

Если потребуется, могу даже узнать какие он носит очки.