It's good, yes, fine, excellent. |
Хорошо, да, прекрасно, превосходно. |
The moratoriums are fine, but we do need to focus on the molecules on the oil. |
Моратории - это прекрасно, но мы должны сфокусироваться на молекулах нефти. |
And these policies work fine without taxes, subsidies or mandates. |
Такая поддержка прекрасно работает без налогов, субсидий или предписаний. |
All my mom's stuff seems to fit you fine. |
Все вещи моей мамы, кажется, прекрасно тебе подходят. |
Adaptability is fine, but we also need bedrock. |
Адаптация - это прекрасно, но нужны основные принципы. |
I'd say she did fine, Ensign. |
Я бы сказал, она сделала прекрасно, Энсин. |
Look, it - It was fine, Mom. |
Посмотри на это - Это было прекрасно мама. |
Okay fine, I'm like a giant, look at this. |
Ладно, прекрасно, я словно гигант, посмотри на это. |
It's getting a little warm out here, but we're doing fine. |
Тут становится жарковато, но у нас все прекрасно. |
And the mother's doing fine, love. |
А мамаша себя прекрасно чувствует, любовь моя. |
Yes, great, fine, good, but we're getting somewhere here. |
Да, прекрасно, отлично, хорошо, но мы уже здесь. |
You've been getting on fine without one. |
Ты и без нее прекрасно обходишься. |
I'll include your fine handling of the situation in my report. |
Я опишу в своем отчете, как вы все прекрасно справились. |
I was doing fine without you. |
Я и без тебя прекрасно справляюсь. |
The one we have is perfectly fine. |
Тот, что есть прекрасно подходит. |
I got to tell you, I feel fine. |
Знай, я прекрасно себя чувствую. |
Well, if you care enough to raise your arms about it, fine. |
Ну, если тебе так важно поднять руки, прекрасно. |
You have a strong jaw, fine. |
У тебя сильная челюсть, прекрасно. |
I'm not sure how many are left, but if it's for Emily, fine. |
Я не уверен сколько осталось, но если это для Эмили, прекрасно. |
I have been a fine employee for over 10 years and this is the way you treat me. |
Я прекрасно работала более 10 лет, и вот как вы меня отблагодарили. |
Cora, you're doing fine. |
Кора, ты всё делаешь прекрасно. |
No, you were just being honest, which is fine. |
Нет, ты просто честен, и это прекрасно. |
I feel fine, totally normal. |
Я прекрасно себя чувствую, абсолютно нормально. |
I just tried and it works fine. |
Я просто попытался, и это работает прекрасно. |
And Judy is looking fine to me. |
И, по-моему, Джуди выглядит прекрасно. |