| [Sighs] Fine, Stan. Destroy the yard- again. | Прекрасно Стен, уничтожай наш двор. опять |
| Fine, so it's standard operating procedure, Helen Magnus style, I guess! | Прекрасно, снова уроки тактики от Хелен Магнус! |
| Fine, but you said the latest one, the bad one, the nuclear one, the one that's taken you away every single weekend for the past month, is over. | Прекрасно, но ты сам говорил, что самая ужасная, разрушительная ядерная война, забиравшая тебя отсюда все выходные за последний месяц, только что закончилась. |
| Fine, but what happens to people, like the poor of hurricane-struck New Orleans, who don't own boats? | Прекрасно, но что происходит с людьми, подобно беднякам, застигнутым ураганом в Новом Орлеане, у которых нет лодок? |