Livin' on the music so fine |
Жить музыкой так прекрасно, |
You want to fight, fine. |
Ты хочешь драки, прекрасно. |
Yesterday everything was fine. |
Вчера все было прекрасно. |
Jane, you look fine. |
Джейн, ты прекрасно выглядишь. |
She's fine, as far as I know. |
Прекрасно, насколько я знаю. |
Sarge, all of these are fine. |
Сержант, это всё прекрасно. |
Whiskey will do me fine. |
Мне прекрасно подойдет и виски. |
Your client looks fine to me. |
Ваш клиент выглядит вполне прекрасно. |
You're doing fine. |
У тебя прекрасно получается. |
Everything with me is fine. |
Со мной все прекрасно. |
It's not Cara I feel fine. |
Я прекрасно себя чувствую. |
It's more than fine. |
О, выглядит прекрасно. |
It was fine, Simon. |
Это было прекрасно, Саймон. |
I'm perfectly fine. |
Я чувствую себя прекрасно. |
No, fine, you carry on! |
Прекрасно, так держать! |
You're looking fine, Grandpa. |
Ты выглядишь прекрасно, Дедушка. |
I am completely fine. |
У меня все прекрасно. |
They were getting along fine before. |
Они раньше прекрасно ладили. |
Being honest is fine. |
Быть честной это прекрасно. |
I thought everything was going fine. |
Я думал, все прекрасно. |
Yes, he's fine |
Да, всё прекрасно. |
I feel fine with it. |
Я чувствую себя прекрасно с ним. |
You know who's looking fine tonight? |
Знаешь, кто прекрасно выглядит? |
I feel fine this morning. |
Я сегодня прекрасно себя чувствую. |
If you want it, fine. |
Если согласен - прекрасно. |