I'll need my personnel file, please. |
Мое личное дело, пожалуйста. |
I received his file yesterday and thought: |
Вчера мне передали его дело... |
I read your file. |
Я же прочёл твоё дело. |
I've been going through your file. |
Я просмотрела ваше дело. |
I've studied his file. |
Я изучал его дело. |
This is your husband's file. |
Вот дело вашего мужа. |
But I've read the file. |
Но я уже прочитала дело. |
You're going to steal a file? |
Ты собираешься украсть дело? |
You read his file, you know he confessed. |
Вы читали его дело. |
I got a file full of commendations. |
Моё личное дело исписано благодарностями. |
I've read his file, too. |
Я тоже читал его дело. |
I went back through Ward's incarceration file. |
Я пролистал дело Уорда. |
She hacked my personal file. |
Она взломала мое личное дело. |
This file's incomplete, mate. |
Этот неполное дело, дружище. |
You know a file in a desk! |
Ты знаешь мое личное дело! |
Have you seen his FBI file? |
Вы читали его личное дело? |
That barrister wants the file. |
Адвокату нужно это дело. |
I've got his file here. |
У меня есть его дело. |
Let me see the file. |
Дай мне посмотреть его дело. |
Just get me the file. |
Просто дай мне дело. |
Did you even look at this guy's file? |
Вы хоть видели его дело? |
Here is your personnel file. |
Вот твоё личное дело. |
Look, I read your file. |
Я читал ваше дело. |
You read her file? |
Ты читала её дело? |
I studied that case file. |
Я изучил это дело. |