Did you read my file? |
Вы мое дело читали? |
Do you remember this file? |
Вы помните это дело? |
Your file's almost complete. |
Твое дело почти закрыто. |
The file is a priority. |
Повторяю, дело первоочерёдное. |
I have the Sagansky file. |
Я принесла дело Сагански. |
This is my case file. |
Это мое личное дело. |
I found my case file. |
Я нашла мое личное дело. |
I pulled your file. |
Я видел твое личное дело. |
I glanced at your file. |
Я просмотрела твое личное дело. |
I want to close file! |
Я хочу, чтобы дело было закрыто! |
I saw your file. |
Я видела его дело. |
You saw the personnel file. |
Ты видел личное дело. |
I looked at his file. |
Я просмотрела его дело. |
I've seen your file. |
Я видел твое дело. |
I read the file. |
Я прочитал его дело. |
Let me have the file. |
Позволь взглянуть на дело. |
Jimmy, I read the file. |
Джимми, я читал дело. |
I also pulled her file. |
Я так же просмотрела ее дело. |
This one is the Domestic Crime file from the Algerian police. |
Это дело из алжирской полиции. |
Here, just take the whole file! |
Вот, держите полное дело. |
That's the file, Detective. |
Вот дело, Детектив. |
This the file on Irene Adler? |
Это дело Ирен Адлер...? |
Let's pull his file. |
Надо найти его дело. |
I had read your file often enough. |
Я часто перечитывал ваше дело. |
You specifically looked for his file? |
Ты специально искал его дело? |