| Shoot me, damn it. | Стреляй в меня, черт возьми. |
| Armen... damn it. | Армен... черт возьми. |
| Don't you damn do it. | Не смей, черт возьми. |
| That's pretty damn sophisticated. | Сложновато, черт возьми. |
| God damn, Tim! | Черт возьми, Тим! |
| God damn it, Max. | Черт возьми, Макс. |
| You're perfect, God damn it. | Ты совершенным, черт возьми. |
| Oh, God damn it, Raylan. | Черт возьми, Рейлан. |
| Now, God damn it. | Давай же, черт возьми. |
| Come on, God damn it! | Ну же, черт возьми! |
| God damn it, Alma! | Черт возьми, Альма! |
| God damn it, I said stop! | Черт возьми, хватит говорю! |
| Watch out, damn it! | Осторожней, черт возьми! |
| Get in, damn it! | Садись, черт возьми! |
| Yes, God damn it. | Да, черт возьми. |
| God damn, my leg. | Черт возьми, моя нога. |
| Listen, damn it. | Послушай, черт возьми. |
| God damn it, Oda Mae- | Черт возьми, Ода Мэй: |
| Where is it, god damn it? | Где он, черт возьми? |
| God damn it, Irma! | Черт возьми, Ирма! |
| Oh, damn it. | Ах, черт возьми. |
| Careful, damn it. | Осторожнее, черт возьми. |
| It damn well hurts! | Больно, черт возьми! |
| Listen to me, damn it. | Послушай меня, черт возьми. |
| Cut it out, God damn it! | Перестаньте, черт возьми! |