| I know it sounds crazy, Terry, but I'm not. | Знаю, на твой взгляд я сумасшедший, но это не так. |
| Dad, your phone's been buzzing like crazy. | Пап, твой телефон звенит, как сумасшедший. |
| You know what, maybe I am crazy. | Знаешь что, может я и сумасшедший. |
| That doesn't mean I'm crazy. | И это не означает, что я сумасшедший. |
| No, you'd have to be crazy. | Нет, ты же не сумасшедший. |
| Guys, he is not some, like, crazy, evil villain. | Ребята, он не какой-то сумасшедший злодей. |
| Then what kind of crazy is he? | Да! Противоречит. Тогда что же он за сумасшедший? |
| If you think you can scare me, you're crazy. | Вы сумасшедший, если думаете, что сможете меня запугать. |
| You sound really crazy right now. | Ты говоришь сейчас, как сумасшедший. |
| I started to think maybe I was crazy. | Я начал думать, может я и вправду сумасшедший. |
| It's that crazy uncle that shows up at a wedding. | Это как тот сумасшедший дядя, что появляется на свадьбу. |
| And while he isn't crazy, as you say, there may be some bugs. | И хоть он и не сумасшедший, как ты сказал, могут быть некоторые ошибки. |
| I take away because it makes him more crazy. | Я спрятала потому что он от них больше сумасшедший. |
| Well, good luck finding a man willing to ride that crazy train. | Ну что ж, удачи тебе в поисках мужчины, согласного записаться в этот сумасшедший дом. |
| I suppose I've learned that crazy is a lot more complicated than people think. | Я считаю, понимание того, что я сумасшедший гораздо сложнее, чем думают люди. |
| Let them think I'm crazy. | Позволить им думать, что я сумасшедший. |
| Hope that his crazy plan might just work. | Надежда что его сумасшедший план сработает. |
| We got ourselves a crazy old man. | У нас здесь сумасшедший старый мужчина. |
| That doesn't make me crazy. | Это не значит, что я сумасшедший. |
| So I made money like crazy. | Поэтому я делал деньги, как сумасшедший. |
| I see the crazy light of your eyes. | Я вижу сумасшедший огонь твоих глаз. |
| Look me in the eye and tell me I'm crazy. | Взгляните мне в глаза и скажите, что я сумасшедший. |
| Mainly 'cause everyone thinks he's crazy before they figure out... | В основном потому что все думают, что он сумасшедший, пока они не осознают... |
| They have to think you're crazy. | Они должны думать, что ты сумасшедший. |
| He fires 'em off like crazy. | Он стреляет из них как сумасшедший. |