| And three days to see if you're crazy, as if wanting it wasn't a warning. | И три дня чтобы проверить, не сумасшедший ли ты, как будто желание иметь его не было предупреждением. |
| And I know some people may say I'm crazy. | Некоторые могут сказать, что я сумасшедший. |
| I know I'm not crazy. | Я знаю - я не сумасшедший. |
| If he is crazy, he'll kill us. | Если он сумасшедший, мы погибнем. |
| I still cannot believe you sneaking over here like a crazy man. | Не могу поверить, что ты шпионил как сумасшедший. |
| A lot of people think I'm crazy, Susan... | Да, многие думают, что я сумасшедший, Сюзан. |
| A crazy person would be anyone who believes me. | Сумасшедший - это тот, кто мне поверил. |
| Ulysses is crazy to be with another woman. | Улисс сумасшедший предпочитаем, чтобы вы другой. |
| I was just listening to a crazy termite hatching a crazy plan that absolutely will not work. | Я просто слушаю как сумасшедший термит вынашивает сумасшедший план, который точно не сработает. |
| Everyone thinks I'm crazy. I'm not crazy. | Все думают, что я сумасшедший, но я не сумасшедший. |
| I paid for crazy bread, I want my crazy bread. | Я заплатил за сумасшедший хлеб, я хочу мой сумасшедший хлеб. |
| I pulled like crazy, like crazy, like crazy. | Я тянул как сумасшедший, как сумасшедший. |
| I'm the crazy intern, and now I'm the crazy intern whose friends have to babysit her. | Я сумасшедший интерн, а теперь я сумасшедший интерн, с кем его друзья должны нянчиться. |
| Diederick was crazy, so I ran to get help. | Дидрик был как сумасшедший, так что я побежала позвать на помощь. |
| The crazy old man is attacking the crazy old lady. | Сумасшедший старикан напал на сумасшедшую бабку. |
| No offense, but when a crazy guy pretends to be crazy, it's not funny. | Без обид, но когда сумасшедший парень притворяется сумасшедшим, это не смешно. |
| I was crazy then, and I'm crazy now. | Я был сумасшедшим тогда и я сумасшедший сейчас. |
| The only problem with having a crazy person for a partner is they tend to stay crazy. | Единственная проблема с наличием сумасшедший человек для партнера есть они имеют тенденцию оставаться с ума. |
| (Avigdor chuckles) So my crazy plan was crazy after all. | (Авигдор хихикает) Так мой сумасшедший план принёс сумасшедшие плоды. |
| Maybe we were crazy, but we didn't know it because we made Kappa House crazy, surrounding ourselves with girls who had also gone crazy. | Может, мы - сумасшедшие, но не знали об этом, потому что превратили Каппа в сумасшедший дом, окружив себя девушками, которые тоже спятили. |
| You're acting crazy, and you're making me act crazy. | Ты ведешь себя как сумасшедший, и провоцируешь меня на это. |
| I may be crazy, but I am not that crazy. | Может я и сумасшедший, но не настолько же. |
| This train is crazy, it makes us all crazy. | Это сумасшедший поезд, и мы все здесь сходим с ума. |
| Nell - And you tell me I'm crazy, and that Mom was crazy, and Luke's crazy, and we're all just nuts, and then you tell our stories. | Нелл... - Называешь меня сумасшедшей, говоришь, что мама была сумасшедшей и Люк сумасшедший, и все мы чокнутые, а потом рассказываешь наши истории. |
| So maybe, you know, there's no such thing as crazy, and being diagnosed with a mental illness doesn't mean you're crazy. | И знаете, возможно, и не существует такого понятия как сумасшествие, а диагноз психического расстройства не означает, что вы сумасшедший. |